αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Aufbau von Thermopapier hängt von der Anwendung ab.
de.wikipedia.org Die Exposition über die Ernährung bzw. eine Kombination verschiedener Quellen (Ernährung, Staub, Kosmetika und Thermopapier) liege deutlich unterhalb der sicheren Obergrenze.
de.wikipedia.org Zu dieser vielfältigen Gruppe von Papieren zählen unter anderem Filterpapiere (z. B. Luftfilter für Fahrzeuge und Staubsauger), Kabelisolierpapiere, medizinische Papiere, Zigarettenpapier und Thermopapiere.
de.wikipedia.org Die dunklen Farbflächen erhitzen sich stärker und werden so beim direkten Kontakt mit Thermopapier auf selbigem abgebildet.
de.wikipedia.org Beispiele sind Toner und Heftklammern bei einem Kopiergerät bzw. Thermopapier bei einem Faxgerät.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.medizin.uni-tuebingen.de Ausdrucke auf Thermopapier sollten vorher auf beständiges Papier kopiert werden, da sie sonst sehr schnell verblassen.
[...][...]
Print-outs on thermal paper should first be copied onto writing paper before pasting because otherwise the print tends to fade very rapidly.
[...][...]
www.efsa.europa.eu Lebensmittel sind wichtigste BPA-Quelle für Verbraucher, auch Thermopapier kommt potenzielle Bedeutung zu
[...][...]
Food is main source of BPA for consumers, thermal paper also potentially significant
[...][...]
www.ricoh.at Ricoh Industrie France SAS (RIF) fertigt Digitalkopierer, Toner, Fixierrollen, Thermopapier und Thermotransferbänder.
[...][...]
Ricoh Industrie France SAS (RIF) produces digital copiers, toner, fusing rollers, thermal paper and thermal transfer ribbon.
[...][...]
www.efsa.europa.eu Lebensmittel sind wichtigste BPA-Quelle für Verbraucher, auch Thermopapier kommt potenzielle Bedeutung zu
[...][...]
Food is main source of BPA for consumers, thermal paper also potentially significant
[...][...]
www.efsa.europa.eu Es bestehen jedoch Unsicherheiten hinsichtlich der Exposition durch Thermopapier, und es werden noch mehr Daten benötigt, insbesondere im Zusammenhang mit der Hautabsorption von BPA und den Gewohnheiten im Umgang mit Kassenbons, damit eine verfeinerte Expositionsabschätzung hinsichtlich dieser Quelle abgegeben werden kann.
[...][...]
However, there are uncertainties regarding exposure from thermal paper and more data are needed especially related to BPA skin absorption and cash receipt handling habits in order to provide a refined estimate of exposure through this source.
[...]