PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Zunächst studierte er Jura und betätigte sich als Journalist und Theaterkritiker.
de.wikipedia.org Dort ist er unter anderem als Literatur- und Theaterkritiker, Moderator und Nachrichtenreporter tätig.
de.wikipedia.org Auch denunzierte er in demselben Jahr einen Theaterkritiker als „jüdisch“.
de.wikipedia.org An den Veranstaltungen der Gesellschaft nahmen Dichter, Theaterkritiker, Kunstsachverständige, Musiker, Schauspieler, Politiker und interessierte Bürger teil.
de.wikipedia.org Diese anfangs negative Bewertung durch die britischen Theaterkritiker hat sich jedoch seitdem stark gewandelt; nachfolgende Rezensionen späterer Aufführungen fielen überwiegend positiv aus.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.goethe.de Kästner promovierte 1925 und zog zwei Jahre später nach Berlin, wo er als Theaterkritiker und Mitarbeiter für verschiedene Zeitungen und Zeitschriften schrieb.
[...][...]
He completed his doctorate in 1925 and moved to Berlin two years later, where he worked as a theatre critic and staff writer for various newspapers and magazines.
[...][...]
www.berlinerfestspiele.de Die nach dem berühmten Berliner Theaterkritiker benannte Auszeichnung würdigt die herausragende Leistung eines / r Nachwuchsschauspielers / in in einer der zum Theatertreffen ausgewählten Inszenierungen.
[...][...]
This award, named after the well-known Berlin theatre critic, will be presented for outstanding achievement from an emerging new actor or actress in a production selected for the Theatertreffen.
[...][...]
www.berlinerfestspiele.de Seit 1995 freie Autorin und Theaterkritikerin u.a. für den Tagesspiegel, Theater heute, Spiegel online.
[...]
Since 1995 she has been a freelance author and theatre critic for publications including the Tagesspiegel, Theater heute, Spiegel online.
[...]
traveltrade.visitberlin.de Mit der Gründung des DT durch den Theaterkritiker Adolph L ’ Arronge setzte sich zunehmend anspruchsvolles Sprechtheater an der Schumannstraße durch – ein Konzept, das bis heute erfolgreich verfolgt wird.
[...][...]
With the founding of the Deutsches Theater Berlin by theatre critic Adolph L ’ Arronge, the Schumannstrasse-location increasingly added high-quality spoken theatre - a concept that has been continued successfully to the present day.
[...][...]
www.berlinerfestspiele.de Seit 2000 freiberuflicher Kulturjournalist und Theaterkritiker u.a. für Theater heute, FAZ, Neue Zürcher Zeitung, Nürnberger Nachrichten, Bayerischer Rundfunk.
[...][...]
Since 2000, freelance cultural journalist and theatre critic for Theater heute, FAZ, Neue Zürcher Zeitung, Nürnberger Nachrichten, and Bayerischer Rundfunk, among others.
[...]