γερμανικά
αγγλικά
Tex·ter(in) <-s, -> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
- Texter(in)
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Texter(in) αρσ (θηλ) <-s, ->
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Damit gab man den Textern und Zeichnern die Möglichkeit, ihre Comics in Form von Kurzgeschichten zu veröffentlichen.
de.wikipedia.org Mit der Werkverbindung entsteht zwischen Texter und Komponist eine Verwertungsgemeinschaft in der Form einer Gesellschaft bürgerlichen Rechts.
de.wikipedia.org Er nahm nun auch die Rolle des Komponisten und Texters ein und wechselte vom Bass an die Rhythmus-Gitarre.
de.wikipedia.org Dort arbeitete er mehrere Jahre als Texter in einer großen Werbeagentur und machte erste Erfahrungen als Produzent von TV-Werbespots.
de.wikipedia.org Danach arbeitete er als Verfasser von Satiren für Fernsehproduktionen sowie als Texter und Komponist für andere Künstler.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.musikergilde.at Seit unserer Gründung im Jahr 1989 arbeiten wir als Lobby für eine Verbesserung der oft katastrophalen Lage "noch lebender" Musiker/innen, Komponist/inn/en und Texter/innen.
[...]
Since its foundation in 1989, we have been working as a lobby towards improving the, in many cases, disastrous situation for musicians, composers and songwriters "still alive".
[...]
jazzpages.com Mit dem Album "Beginning To See The Light" präsentiert die Münchener Vokalistin Ursula Oswald elf Standards von bekannten Komponisten und Textern:
[...]
With the album "Beginning To See The Light" the Munich singer Ursula Oswald presents eleven standards of well-known composers and songwriters.
[...]
ronevans.de Sänger, Gitarrist, Texter und Komponist mit multikultureller Vergangenheit.
[...][...]
Singer, guitarist, songwriter and composer with a multicultural background.
[...][...]
www.lgm-interactive.com Alex war Co-Produzent und Texter für das vierte Studioalbum von Pink Martini, Splendor in the Grass, das auf Platz 2 der Billboard Top 200 einstieg.
[...][...]
Alex was a co-producer of and songwriter for Pink Martini’s fourth studio album, Splendor in the Grass, which debuted at number 2 on the Billboard Top 200.
[...][...]
www.fh-mainz.de Hauptsächliches Aufgabengebiet ist das Entwerfen und Gestalten von Plakaten, Anzeigen, Prospekten, Internetseiten, Zeichen, Signets, Packungen etc., aber auch die Organisation bzw. Herstellung von Ausstellungen, Messeständen, Büchern, Film- und Videoarbeiten in Zusammenarbeit mit Architekten, Filmern, Textern und Marketingfachleuten.
[...][...]
The main field of activity lies in conceptualising and designing posters, advertisements, brochures, websites, signs, signets, packaging etc. as well as the organisation or production of exhibitions, exhibition stands, books, films and video productions together with architects, film-makers, copywriters, and marketing experts.
[...]