Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

angriff
one-course meal

Tel·ler·ge·richt <-(e)s, -e> ΟΥΣ ουδ ΜΑΓΕΙΡ

Tellergericht

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Frikadellen werden entweder als Tellergericht mit Beilagen oder als Imbiss mit Senf und Brötchen serviert.
de.wikipedia.org
Bei einem größeren Essen ist es üblich mit kalten Vorspeisen zu beginnen, gefolgt von einem Hauptgericht oder mehreren Tellergerichten.
de.wikipedia.org
Es ist jedoch auch als Tellergericht im Restaurant erhältlich.
de.wikipedia.org
Es wird nicht als Imbiss, sondern als Tellergericht serviert.
de.wikipedia.org
In Straußwirtschaften werden oft auch kleinere zum Wein passende Tellergerichte gereicht.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Denn egal ob als Tellergericht oder als Event mit duftendem Suppentopf in der Tischmitte - raffinierte Eintöpfe sind ein ganz heißer Tipp!
www.gv-partner.de
[...]
No matter whether they re served as a one-course meal or at an event with an aromatic soup tureen in the centre of the table – sophisticated hotpots are a very hot tip!
[...]
Es wird nur das bezuschusste Mensaessen ( Essen 1 und 2, Tellergericht, Bioessen, Suppen, Beilagen, Salat und Dessert ) und Pasta kostenlos abgegeben.
[...]
www.studentenwerk-berlin.de
[...]
Only the subsidised canteen meals ( Meals 1 and 2, one-course meals, organic dishes, soups, side orders, salads and desserts ) and pasta are handed out free of charge.
[...]
[...]
Hier haben Sie die Wahl zwischen einem Low-Fat Gericht, einem Fischgericht, einem preiswerten Tellergericht sowie vegetarischen und regionalen Gerichten.
www.studentenwerk-saarland.de
[...]
Stairs ‘B’ and ‘C’ take you up into the free-flow area where you can choose between a low-fat meal, a fish dish, a low-price one-course meal and vegetarian and regional dishes.