Strom·preis <-es, -e> ΟΥΣ αρσ
- Strompreis
-
- Strompreis
-
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Strompreis an der Strombörse war bis zum Jahr 2008 kontinuierlich gestiegen und erreichte im Jahr 2008 das Maximum von 8,279 Cent/kWh.
de.wikipedia.org Die Einwohner profitieren außerdem von den niedrigen Strompreisen.
de.wikipedia.org Dieses Wasserkraftwerk wurde Anfang der 1980er Jahre stillgelegt, nachdem die Wirtschaftlichkeit der Kraftwerke bei stark steigenden Löhnen und stagnierenden Strompreisen immer mehr zurückging.
de.wikipedia.org Durch den im Verhältnis zum Strompreis niedrigen Gaspreis sind die Betriebskosten gering.
de.wikipedia.org Hierzu sollen beispielsweise die Strompreis-Subventionen und der Genehmigungsprozess für Solarprojekte weiterentwickelt werden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.giz.de Zudem bieten günstige Strompreise kaum Anreize, in Stromeinsparungen zu investieren. Fachkräftemangel erschwert den Ausbau erneuerbarer Energien zusätzlich.
[...][...]
Low electricity prices also mean that there is little incentive to conserve energy, while a shortage of trained experts makes it even more difficult to develop renewable energy sources.
[...][...]
www.giz.de Zugleich kämpfen agroindustrielle Betriebe mit hohen Strompreisen und Netzinstabilitäten sowie mit hohen Kosten für die Wärmebereitstellung.
[...][...]
At the same time, agro-industrial firms are struggling with high electricity prices, grid instability and high costs for the provision of heat.
[...][...]
www.giz.de Zwar gelang eine rasche Umstellung auf Erdölprodukte; der höhere Dieselanteil und der Preisschub bei den fossilen Brennstoffen ließ jedoch auch die Strompreise nach oben schnellen.
[...][...]
There was a rapid switch to petroleum products, but the greater use of diesel and the surge in fossil fuel prices also pushed up electricity prices.
[...][...]
www.uni-heidelberg.de To swing or not to swing - dieser Frage geht Anamaria Bodea in ihrer Dissertation über die „Bewertung von Swing-Optionen auf Basis der Strompreise“ bei Prof. Dr. Willi Jäger und Prof. Dr. Hans Georg Bock nach.
[...]
To swing or not to swing: that is the central question of Anamaria Bodea's doctoral thesis on the “Analysis of swing options based on electricity prices"under the supervision of Prof. Dr. Willi Jäger and Prof. Dr. Hans Georg Bock.
[...]
www.rwe.com Der Anstieg der Strompreise für Privathaushalte führte im vergangenen Jahr auch zu einer breiten öffentliche Debatte über die gerechte Verteilung der Mehrbelastungen und die soziale Verträglichkeit der Energiewende.
[...][...]
Last year, the rise in electricity prices for domestic households led to a wide-ranging public debate about the equitable distribution of the additional financial burdens and the social compatibility of the energy transition.
[...]