γερμανικά
αγγλικά
Sta·chel·schwein <-(e)s, -e> ΟΥΣ ουδ
- Stachelschwein
-
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Stachelschweine traten hier vor allem während der Eem-Warmzeit auf.
de.wikipedia.org In den Wäldern leben Wildschwein, Stachelschwein, Dachs und Steinmarder.
de.wikipedia.org Es handelt sich um schwerfällige, relativ große Nagetiere, die im Gegensatz zu den Stachelschweinen zu einem gewissen Grad an eine kletternde Lebensweise angepasst sind.
de.wikipedia.org Übermäßig häufige Kopulationen z. B. bei Löwen, Turmfalken oder bei den monogamen Stachelschweinen werden vom Weibchen initiiert.
de.wikipedia.org 1955 gehörte er zudem den Kabarettgruppen Die Stachelschweine und Die Frischlinge an.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.exklusiverholung.de Um zum Turm zu gelangen, fährt man über 4 km nicht asphaltierte Straße im Inneren des Naturparks, währenddessen man auf Tiere jeglicher Art stößt ( Damhirsche, Rehe, Stachelschweine, Wildschweine, Falke ….
[...][...]
To get to the tower, you go over 4 km of unpaved road within the Park, during which one comes to animals of all species ( deer, roe deer, porcupines, boars, hawks ….
[...][...]
www.uni-heidelberg.de Besonders interessant sind neben den vielen exotischen Tieren auch die Tierfütterungen von Robben, Elefanten oder Stachelschweinen.
[...][...]
Especially interesting are the exotic species and the feeding procedures of the seals, elephants and porcupines.
[...][...]
www.gondwana-collection.com Mit aufgestelltem Haarschopf und Stachelkleid und rasselnden Stachelkapseln am Schwanz ist das Stachelschwein auf jeden Fall ein Kandidat im Wettbewerb um die ultimative – und furchteinflößenste – Frisur in Afrika.
[...]
With hair and spines erect, and rattling the hollow quills at the end of its tail, the porcupine definitely is a contender for the ultimate – and most fearsome - hairdo in Africa.
[...]
traveltrade.visitberlin.de Das Kabarett-Ensemble " Die Stachelschweine " blickt auf über 60 Jahre aufreibende Geschichte zurück - sowohl der Stadt- und Weltgeschichte als auch des eigenen Theaters.
[...]
The cabaret ensemble Die Stachelschweine ( porcupines ) looks back on over 60 years of colourful history - history of the city and the world, and also that of their own theatre.
[...]
www.visitvalencia.com Leoparden, Lemuren, Hyänen, Löwen, Giraffen, Nashörner, Nilpferde, Stachelschweine, Strauße, Elefanten, Otter und andere Tierarten leben zusammen in dieser Zoowelt, in der sich an jeder Wegbiegung und mit jeder Minute beeindruckende Erfahrungen auftun.
[...][...]
Leopard, lemurs, hyenas, lions, giraffes, gorillas, rhinoceroses, hippopotamuses, porcupines, ostriches, elephants, otters? all coexist in this zoological world, which offers moving experiences at every bend in the park at every minute of the day.
[...]