SPITZENKLEID - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

Spit·zen·kleid <-(e)s, -er> ΟΥΣ ουδ

Spitzenkleid

lace dress

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Zunächst schminkt sie sich und läuft in einem weißen Spitzenkleid herum.

de.wikipedia.org

Was bedeuten ihm schon Gartenfeste und Körbe und Spitzenkleider?

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Und als ob das Spitzenkleid mit weißen Knöpfen nicht schon schlimm auffällig genug wäre, setzte er sicherheitshalber noch eins drauf und trug weiße Boxershorts darunter, dazu hochgezogene Socken und „Pilger-Schuhe“ mit riesigen Strassschnallen.

fashion.onblog.at

And as the lace dress with white buttons wouldn’t already be bad flashy enough, he went the extra mile wearing white boxer shorts underneath, and hosted socks paired to “Pilgrim Shoes” with huge rhinestone buckles.

fashion.onblog.at

Am schönsten finde ich die bodenlangen Kleider von ISSA und ONE by Contrarian, dicht gefolgt von Spitzenkleidern von Valentino und Satinkleider von Gucci und Zetterberg.

fashion.onblog.at

At best I like the long dresses of ISSA and ONE by Contrarian, closely followed by lace dresses from Valentino and satin dresses from Gucci and Zetterberg.

fashion.onblog.at

Für den schlimmsten Fashion Moment in 2012 sorgte Marc Jacobs in seinem Spitzenkleid von Comme des Garçons.

fashion.onblog.at

For the worst fashion moment in 2012, Marc Jacobs wore a lace dress from Comme des Garçons.

fashion.onblog.at

Bei der MET Gala wollte er nämlich „nicht in einem langweiligen Smoking wie alle anderen“ erscheinen, und entschied sich deshalb für ein Spitzenkleid von Comme des Garçons.

fashion.onblog.at

At the MET Gala, he didn’t want to appear “ in a boring tuxedo like everyone else ”, and therefore decided upon a lace dress by Comme des Garçons.

fashion.onblog.at