PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Sturm erreichte eine Spitzengeschwindigkeit von 80 km/h. Er schwächte sich jedoch aufgrund von Winden in höheren Ebenen ab.
de.wikipedia.org Die Schweine können darauf mit früher Feinderkennung dank der hoch am Kopf befindlichen Position der Augen und mit Spitzengeschwindigkeiten um 50 km/h reagieren.
de.wikipedia.org Die Fahrzeit der Bahn, die eine Spitzengeschwindigkeit von 8 m/s hat, beträgt vier Minuten.
de.wikipedia.org Der Ein-Liter-Motor brachte das Auto auf eine Spitzengeschwindigkeit von 60 km/h.
de.wikipedia.org Das Fahrzeug erreichte eine Spitzengeschwindigkeit von 140 km/h.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.heidelberg.com Im Ausleger sichern spezielle Komponenten, wie die dynamische Bogenbremse und Saugsegmentscheiben, die Qualität bei Spitzengeschwindigkeiten von in der Regel 15 000 Bogen pro Stunde im Wendebertrieb.
[...][...]
Special components in the delivery such as the dynamic sheet brake and suction segment disks provide reliable quality at top speeds of around 15,000 sheets per hour in perfecting mode.
[...][...]
www.telekom.com Schneller mobiler Zugang bald nahezu flächendeckend Mit Spitzengeschwindigkeiten bis zu 300 MBit pro Sekunde ist das LTE-Netz der Telekom heute schon gut und schnell ausgerüstet.
[...][...]
Fast mobile access almost everywhere With top speeds of 300 Mbit per second, the Deutsche Telekom LTE network is already well equipped and fast.
[...][...]
www.adac-rallye-deutschland.de Beim wohl schnellsten Schotter-Event des Jahres - die Fahrer erreichen Spitzengeschwindigkeiten von bis zu 200 km/h - will der Franzose sein Punktekonto weiter auffüllen.
[...][...]
At what is arguably the fastest gravel rally of the year - as the drivers achieve top speeds of up to 200 km/h - the Frenchman is aiming to add more points to his tally.
[...][...]
geschaeftsbericht2012.volkswagenag.com Bugatti bestätigte seine Ausnahmestellung mit dem Veyron Grand Sport Vitesse, dem mit einer Spitzengeschwindigkeit von 431 km/h schnellsten Roadster aller Zeiten.
[...][...]
Bugatti confirmed its unique position by launching the Veyron Grand Sport Vitesse, the fastest roadster of all time with a top speed of 431 km/h.
[...][...]
www.telekom.com Durch die Zusammenführung der bestehenden Bandbreiten wird der Kunde neue Spitzengeschwindigkeiten erleben können, die in der jeweiligen Stand-Alone-Variante nicht möglich sind.
[...]
By merging the existing bandwidth, customers will be able to experience new top speeds that are not possible in the respective stand-alone versions.