PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Er hat in seiner Karriere aber auch als Skispringer an der Vierschanzentournee teilgenommen.
de.wikipedia.org Seine aktive Karriere als Skispringer beendete er nach vielen Verletzungsproblemen bereits mit 22 Jahren.
de.wikipedia.org Er war Teil des fünfköpfigen Aufgebotes der österreichischen Skispringer und nahm an allen drei Wettbewerben teil.
de.wikipedia.org Er komplettierte außerdem das Team der Skispringern und verhalf ihnen so zu einem fünften Platz.
de.wikipedia.org Die Teilnehmer wurde in zwei Gruppen aufgeteilt, wobei die jeweils besten fünf Skispringer nach jeweils zwei Läufen das Finale erreichten.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.a1.net Ob alpine Skifahrer, Biathleten, Skispringer oder Snowboarder -sämtliche heimische Wintersportler können mit Anfang des neuen Jahres mit der Unterstützung von A1 rechnen.
[...][...]
Whether Alpine skiers, biathletes, ski jumpers or snowboarders – all domestic winter sports athletes can count on A1′s support as of the start of the new year.
[...][...]
berkutschi.com Die Skispringer wurden von den Sportjournalisten in Österreich erneut zur "Mannschaft des Jahres" gewählt und erhielten diese Auszeichnung damit zum vierten Mal in den letzten fünf Jahren.
[...]
Once again the ski jumpers were voted "Team of the Year" by the sports journalists in Austria and received this award already for the fourth time in the last five years.
[...]
berkutschi.com In exakt 100 Tagen, am 20. Februar 2013, werden sich die weltbesten Langläufer und Skispringer aus über 50 Nationen am Fuße der mächtigen Dolomiten versammeln, und das nordische Großereignis wird zum dritten Mal seit 1991 Fahrt aufnehmen.
[...][...]
In exactly 100 days, next 20 February, world’s best cross country skiers and ski jumpers from over 50 different countries will gather up at the feet of majestic Dolomites, and the Nordic event will get on track for the third time in Val di Fiemme since 1991.
[...][...]
berkutschi.com Simon Ammann (SUI) kann der erste Skispringer werden, der bei drei verschiedenen Olympischen Spielen den Wettkampf von der Großschanze gewinnt.
[...][...]
Simon Ammann (SUI) can become the first ski jumper to win the large hill event at three different Olympic Games.
[...][...]
berkutschi.com Er wird an einer Aluminiumtraverse etwa in einer Höhe von 2 Metern über dem Boden in einem normal klimatisierten Raum mit möglichst guter Sicht auf die Landezone der Skispringer installiert.
[...][...]
It is installed on an aluminium traverse about two meters above the ground in a normally climatized room with the best possible view of the landing area of the ski jumpers.
[...]