στο λεξικό PONS
Shop·ping·mall, Shop·ping-Mall <-, -s> [ʃɔpɪŋmo:l] ΟΥΣ θηλ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Es bietet auf 48 Etagen 2024 Zimmer, ein Casino, sechs Restaurants sowie eine Shopping-Mall.
de.wikipedia.org Damit unterscheidet sich dieser Flughafen von dem moderneren Shopping-Mall-Flughafenkonzept, das ein Lange-Wege-Prinzip mit Wegen und Möglichkeiten zur intensiven Bewerbung entlang den Geschäften des Einzelhandels ermöglicht.
de.wikipedia.org Trotzdem zählt der Uhrturm zu den gefährdeten historischen Gebäuden, da seine markante Lage durch den geplanten Bau einer 16-stöckigen Shopping-Mall verdeckt werden könnte.
de.wikipedia.org 1997 folgt der Launch der Internet-Plattform www.Eco-World.de mit interaktiver Shopping-Mall, Adressdatenbank und Newsagentur.
de.wikipedia.org Dieses sah für den Neubau mit 30'700 Sitzplätzen eine Mantelnutzung vor, die eine Shopping-Mall mit Gastronomie, ein Konferenzhotel, einen Bereich mit Fitness- und Gesundheitsangeboten sowie ein Bürohochhaus umfassen würde.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
zoe-delay.de Das Airmuseum zum Beispiel oder eine riesige Shoppingmall (Hong Kong hat keine Steuern – Aber Senzhen ist billiger ) oder ein paar schöne Hotels und natürlich auch hier wieder die Hong Kong Skyline von der anderen Seite.
[...][...]
The Airmuseum for example, or a huge shopping mall (Hong Kong has no tax – But Senzhen is cheaper ) or some nice hotels and of course again the Hong Kong skyline from the other side.
[...][...]
www.spikeart.at So zum Beispiel lebte und arbeitete ich letztes Jahr einen Monat in einem Ferienapartment in Duisburg Marxloh und verbrachte viel Zeit in einer Shoppingmall in einem Stockholmer Vorort.
[...][...]
Last year I lived and worked in a holiday apartment in Marxloh in Duisburg, Germany for a month, and also spent quite a bit of time in a suburban shopping mall in Stockholm.
[...][...]
www.fcp.at Die Überbauung des Bahnhofs beginnt über der Gleisebene mit einer lichtdurchfluteten dreigeschossigen Shoppingmall, die von der Landstraßer Hauptstraße bis zur Marxergasse reicht.
[...][...]
The project built over the existing train station starts above platform level with a light-flooded three-storeyed shopping mall ranging from Landstraßer Hauptstraße to Marxergasse.
[...][...]
zoe-delay.de Da jeder Tourist, der Hong Kong besucht, fast zwangsläufig einmal hier oben ankommt und auch die Asiaten hier gerne einmal heraufkommen ist der Victoria Peak vor allem ersteinmal eine riesengroße Shoppingmall mit Fressalienläden jeglicher Art.
[...][...]
Since every tourist, visited the Hong Kong, almost inevitably comes up here once and the Asians like to come up here once the Victoria Peak especially firstonce a huge shopping mall with shops eatables of any kind.
[...][...]
www.alpine.at Die einzelnen Arenen sind durch eine zweigeschossige Shoppingmall miteinander verbunden.
[...][...]
The individual arenas will be interconnected by a two-story shopping mall.
[...]