PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Im Postamt wird seit Jahren in der Regel mit einem ausgedruckten Selbstklebeetikett und nicht mehr mit Einzelmarken aus dem etwa 25 × 30 cm großen Briefmarkenbuch frankiert.
de.wikipedia.org Nach einigen Umbauten wurden erstmals Selbstklebeetiketten in Serie produziert.
de.wikipedia.org Mit Datenträgeretikett wird auch ein Selbstklebeetikett z. B. auf einer CD bezeichnet.
de.wikipedia.org Trägerpapier wird heute hauptsächlich als temporärer Schutz der Klebeflächen von Aufklebern, Selbstklebeetiketten oder ähnlichen Produkten bis zur bestimmungsgemäßen Anwendung verwendet.
de.wikipedia.org Auf einer Trägerfolie sitzende Etiketten (Selbstklebeetiketten) werden durch das 180° - Umlenken um eine Spendekante von der Trägerfolie gelöst und auf den vorbeifahrenden Behälter aufgeklebt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.heidelberg.com Kostengünstig lassen sich damit vor allem kleinere Auflagenhöhen (weniger als 50.000 Bogen) an Faltschachteln, Präsentationsmappen und angestanzte Selbstklebeetiketten fertigen.
[...]
This solution is most cost-effective for shorter print runs (< 50,000 sheets) of folding cartons, presentation folders, and kiss cut self-adhesive labels.
[...]
viewer.dialogperfect.de Schlanke Prozesse machen die Linoprint L zur perfekten Ergänzung für den Flexodruck, wenn es darum geht, kleine Chargen kostengünstig und nach Bedarf herzustellen oder vorgefertigte Nassleim- oder Selbstklebeetiketten mit variablen Daten anzureichern.
[...][...]
Lean processes ensure that Linoprint L is the perfect complement to flexographic printing when the focus is on producing small batches cost-effectively and on demand or augmenting pre-produced wet glue or self-adhesive labels with variable data.
[...][...]
www.heidelberg.com Dieser eignet sich vor allem für den Druck von folienartigen Materialien wie Selbstklebeetiketten oder Kunststoffverpackungen.
[...][...]
This is particularly well suited to printing foil-like materials such as self-adhesive labels or flexible packaging.
[...][...]
www.gallus-group.com Die im deutschen Willich ansässige Skanem Willich GmbH gehört zur 1905 in Norwegen gegründeten Skanem Gruppe, welche aktuell die grösste, europäische Druckereigruppe für Selbstklebeetiketten ist.
[...][...]
Skanem Willich GmbH, based in Willich, Germany, is part of the Skanem Group, which was founded in Norway in 1905 and is now the largest European printshop group for self-adhesive labels.
[...][...]
www.heidelberg.com Die wirtschaftliche Produktion von Nass- und Selbstklebeetiketten erfordert moderne Vorstufentechniken, die Anwendung unterschiedlicher Druckverfahren und Veredelungsprozesse mit hohem Automatisierungsgrad.
[...][...]
Cost-effective production of wet and self-adhesive labels requires modern prepress technology and the application of different, highly automated print and finishing processes.
[...]