στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Es besitzt eine trigonale Kristallstruktur mit der und zersetzt sich in Schwefelsäure und Natriumhydroxid.
de.wikipedia.org Natriumsulfat Na 2 SO 4, das Natriumsalz der Schwefelsäure, wird u. a. in Waschmitteln und in der Papierindustrie im Sulfatverfahren eingesetzt.
de.wikipedia.org Sie sind Medienbeständig gegen: Biodiesel-Treibstoff, Bremsflüssigkeit, Synthetisches Motoröl, Transmissionsflüssigkeit, Transformatoröl, Glycole, Schwefelsäure, Streusalz, Zinkchlorid, Calciumchlorid.
de.wikipedia.org Eine Nitrierung mit Kaliumnitrat und Schwefelsäure ergibt eine Nitrogruppensubstitution in 6-Stellung.
de.wikipedia.org Eine Variante der Vanillinfärbung (Vanillin mit Schwefelsäure) wird in der Dünnschichtchromatographie zum Nachweis von ungesättigten Lipiden verwendet.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.varta-automotive.de Wenn zwei ungleiche Materialien, die positive und die negative Platte, in einen Elektrolyt, eine Lösung aus Schwefelsäure und Wasser, getaucht werden, entsteht eine chemische Reaktion, die eine Spannung aufbaut.
[...][...]
It develops voltage from the chemical reaction produced when two unlike materials, such as the positive and negative plates, are immersed in the electrolyte, a solution of sulphuric acid and water.
[...][...]
www.aurubis.com Mehr als 2.000 Mitarbeiter produzieren Kathoden, Draht, Strangguss-Formate, Edelmetalle und Spezialprodukte wie Schwefelsäure und Eisensilikatgestein.
[...][...]
More than 2,000 employees produce cathodes, wire rod, continuous cast shapes, precious metals and specialty products, such as sulphuric acid and iron silicate stone.
[...][...]
www.k-tradefair.com Um 1860 gelang es dem US-amerikanischen Erfinder John Wesley Hyatt (1837-1920), aus Collodiumwolle (Dinitrat der Cellulose), Salpetersäure, Schwefelsäure und Campher den ersten thermoplastischen Kunststoff zu erzeugen, der Celluloid genannt wurde.
[...][...]
Around 1860, the US inventor John Wesley Hyatt (1837-1920) succeeded in producing the first thermoplastic from collodion wool (cellulose nitrate), nitric acid, sulphuric acid and camphor.
[...][...]
www.biosal.de Das Ziel des kontinuierlichen Waschprozesses besteht darin, in der Abluft vorhandenen Ammoniak in Gegenwart von Schwefelsäure zu Ammoniumsulfat umzusetzen und somit eine unkontrollierte NH3-Emission in die Atmosphäre zu verhindern:
[...][...]
The aim of the wash process is it to let ammonia in the exhaust air in presence of sulphuric acid react to ammonium sulphate:
[...][...]
www.k-online.de Um 1860 gelang es dem US-amerikanischen Erfinder John Wesley Hyatt ( 1837-1920 ), aus Collodiumwolle ( Dinitrat der Cellulose ), Salpetersäure, Schwefelsäure und Campher den ersten thermoplastischen Kunststoff zu erzeugen, der Celluloid genannt wurde.
[...][...]
Around 1860, the US inventor John Wesley Hyatt ( 1837-1920 ) succeeded in producing the first thermoplastic from collodion wool ( cellulose nitrate ), nitric acid, sulphuric acid and camphor.
[...]