PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Letztere wird im Winter mit Schneekanonen zum Skifahren präpariert.
de.wikipedia.org Die anderen Pisten wurden durch Schneekanonen schneesicherer gemacht; Kritiker bezweifeln allerdings, ob diese Maßnahme in der Höhenlage des Oberharzes sinnvoll ist.
de.wikipedia.org Unter anderem kamen Schneekanonen, ein Kühlturm, Brücken, Wachskabinen, ein Sekretariat, Anzeigetafel und 1996 auch ein Doping-Untersuchungszimmer dazu.
de.wikipedia.org Schneekanonen sowie ein künstliches Wasserreservoir sind ebenfalls vorhanden.
de.wikipedia.org Der Begriff Schneeerzeuger wird im technischen Sprachgebrauch oft für eine Schneekanone verwendet, auch wenn Schneilanze (oder Schneelanze) genauso diesem Begriff zugeordnet ist.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.uni-mainz.de Das Prinzip wird beispielsweise auch bei Schneekanonen eingesetzt, wo teilweise Proteine von Pseudomonas-Bakterien als Eis bildende Keime verwendet werden - eine umstrittene Anwendung.
[...][...]
The same principle is also employed for snow guns, and in this case proteins derived from Pseudomonas bacteria are sometimes used as the ice-forming nuclei – a controversial application.
[...][...]
www.biketours4you.at Trotz der sehr schneesicheren Lage wird in Hohentauern noch zusätzlich mit einer Schneekanone künstlicher Schnee erzeugt, damit man auf der Zentralloipe noch um einige Tage mehr im Jahr Langlaufen kann.
[...][...]
Despite the very snow situation in Hohentauern additionally creates artificial snow with a snow cannon, so that the Central cross country skiing is still a few days longer open in the year.
[...][...]
www.umweltbundesamt.de Zur bunten Palette von Maßnahmen gehören etwa Schneekanonen, Gletscherfolien, Lawinenschutzanlagen, erneuerbare Energien, Passivhäuser und mehr öffentlicher Verkehr als direkte oder indirekte Reaktionen auf den Klimawandel und seine vermuteten Folgen.
[...][...]
The broad spectrum of measures includes snow guns, glacier films, avalanche baffle installations, renewable energies, passive houses and more public transport - these are all direct or indirect responses to climate change and its assumed impact.
[...][...]
www.saint-luc.ch Vor dem grandiosen Panorama der umliegenden Viertausender, bietet das Skigebiet St-Luc / Chandolin, in einer Höhe zwischen 1650 und 3000 Metern, dem Skifahrer jedes Niveau :? eine, durch Schneekanonen gesicherte Schneelage?
[...]
Facing the grand neighbouring 4000 metres summits, the ski slopes of Chandolin / St Luc, situated between 1650 and 3000 metres altitude offer skiers of all levels :? guaranteed snow ( thanks to snow cannons ),?
[...]
www.feratel.com Für optimale Schneebedingungen und perfekte Verbindungen zwischen den Skigebieten sorgen über 1000 Schneekanonen, das ist eine Abdeckung von 43% des gesamten Skiverbundes.
[...][...]
Over 1,000 snow cannons provide optimal snow conditions, covering 43 % of the total ski network, and perfect connections between the ski areas.
[...]