PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Darin befindet sich eine Schneekugel mit einer integrierten Spieluhr.
de.wikipedia.org Dazu nahm er einen Briefbeschwerer in Form einer Schneekugel und fotografierte diesen mit einem Echochrome-Effekt.
de.wikipedia.org Der verstörte Junge flüchtet sich auf den Dachboden und schneidet sich dabei an einer defekten Schneekugel.
de.wikipedia.org Die gemeinsamen Elemente sind das eine erleuchtete Fenster in der Dunkelheit, die Schneekugel und der Stil der Fernsehreportage, in der auf das Leben des Protagonisten zurückgeblickt wird.
de.wikipedia.org Durch moderne Fertigungsmethoden wurde die Schneekugel zu einem Massenprodukt, das als beliebtes Reisemitbringsel in vielen Städten und Regionen gehandelt wird.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Schneekugel Rothenburg ( groß ) - Schneekugel mit Motiv Rothenburg.
[...]Waterball Rothenburg ( large ) - Snow Globe with motiv of Rothenburg.
[...][...]
www.onlineshops-finden.de Schneekugelhaus ist der erste spezialisierte Hersteller und Anbieter für Schneekugeln.
[...][...]
Snow globe house is the first specialized manufacturer and supplier of snow globes.
[...][...]
www.onlineshops-finden.de Der Geschenkartikel-Spezialist aus Würzburg präsentiert eine breite Auswahl von Engelsfiguren in einer Schneekugel.
[...][...]
The gift specialist from Würzburg presents a wide selection of angel figurines in a snow globe.
[...][...]
www.panosfx.com Das PanosFX SNOWGLOBE Paket enthaelt zwei sehr aufwendige Photoshop Aktionen zum Erstellen von zwei verschiedenen Arten von Schneekugeln, die Ihnen die Moeglichkeit bieten ein Bild innerhalb der Kugel zu plazieren.
[...][...]
The PanosFX SNOWGLOBE set contains two very complex Photoshop actions that produce two different types of snow globes and let you place your photo inside!
[...][...]
de.appszoom.com Wie bei einem echten Schneekugel, können sie kippen, gut schütteln und auf den Kopf des Geräts, um die Schneeflocken zu bewegen.
[...][...]
As with a real snow globe, they can tilt, shake and put upside down the device to move the snow flakes.
[...]