PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
An diesem Tag zogen abends die Jungzünfter musizierend durch die Gassen und trieben allerlei Schabernack.
de.wikipedia.org Streiche im Sinne eines Schabernacks sind die Schildbürgerstreiche sowie die Schwabenstreiche.
de.wikipedia.org Das vorwitzige Zwergenvolk, das Tausende gezählt haben soll, ärgerte mit der Zeit auch die Bewohner der umliegenden Orte und leistete sich manchen Schabernack.
de.wikipedia.org Da er viel Schabernack treibt, entsteht mit der Zeit eine beachtliche Holzmännchen-Sammlung.
de.wikipedia.org Studenten trieben deshalb oft ihren Schabernack mit ihr und versetzten sie nicht selten.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.wieninternational.at Der verschnupfte Drache Koks sorgt für allerhand Schabernack
[...][...]
The naughty Dragon Koks is responsible for all sorts of pranks
[...][...]
www.biketours4you.at Eine ziegenähnliche Gestalt, die allerlei Schabernack im Sinne hat und mit ihrem beweglichen Maul blitzschnell allerhand Sachen und dabei besonders gerne die Hauben stibitzt.
[...]
The “Habergeiß” is a goat - like figure, which has all kinds of prank, and steals mostly the covers with her mobile mouth.
[...]
www.naturns.it Einzigartige und erstklassige Künstler werden die herrliche Freilichtarena auch in der 14. Auflage in eine berauschende Bühne für allerlei Schabernack tauchen!
[...][...]
One-off and first class artists will turn the stage of the impressive open-air arena into an exhilarating stage for all manner of pranks!
[...][...]
www.xinxii.de Was passiert, wenn eine junge Hexe Schabernack treibt, ein verlassener Welpe eine Familie sucht und ein junger Held sich in das Bild einer Prinzessin …
[...]
What happens when a young witch plays practical jokes, an abandoned puppy searches for a family and a young hero falls in love with the picture of a …
[...]
www.xinxii.de Was passiert, wenn eine junge Hexe Schabernack treibt, ein verlassener Welpe eine Familie sucht und ein junger Held sich in das Bild einer Prinzessin verliebt?
[...][...]
What happens when a young witch plays practical jokes, an abandoned puppy searches for a family and a young hero falls in love with the picture of a princess?
[...]