αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Jede geeignete Satellitenantenne mit Sichtverbindung zum Satelliten kann das Signal empfangen.
de.wikipedia.org Satellitenantennen ermöglichen den Empfang von Fernseh- und Radioprogrammen.
de.wikipedia.org Aus Kundensicht bedeutet dies, dass keine zusätzlichen Kabel oder eine Satellitenantenne installiert werden müssen.
de.wikipedia.org Kleinere Radoms kommen bei Richtfunkstrecken, bei Satellitenantennen auf Fahrzeugen oder kleinen Schiffen und auch für meteorologische Messgeräte zum Einsatz.
de.wikipedia.org Auf einem Gelände von 0,37 km² befanden sich im Jahr 2012 90 Satellitenantennen und 14 Kontrollräume.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.progdvb.com Normalerweise benötigen Sie eine der mit ProgDVB kompatiblen DVB-Karten und eine Satellitenantenne ausreichender Grösse und eingestellt auf den gewünschten Satelliten zum Empfang von DVB-S/DVB-S2.
[...][...]
Naturally, you will require one of the ProgDVB compatible DVB cards and a satellite dish of sufficient size installed and tuned to the required satellite for receiving the DVB-S/DVB-S2 broadcast.
[...][...]
www.studentenwerk.uni-erlangen.de Anschluß an Satellitenantenne in jedem Zimmer, dazu Datennetz- und Internetanschluss in jeder Wohneinheit.
[...]
Every room is connected to the satellite dish and there is access to the local data network as well as the Internet in every accommodation unit.
[...]
www.energyglobe.com Im Volksmund als „Schüssel“ bezeichneter parabolisch geformter Reflektor einer Satellitenantenne. Je größer der Reflektor, desto geringer das Risiko eines schlechten Empfangs bei Regen oder Schneefall.
[...][...]
The larger your parabolic reflector of a satellite antenna (the satellite dish), the less is the risk of poor reception during rain or snow.
[...][...]
www.kleinmexiko.de Mir fiel aus diesem Blickwinkel zum Beispiel auf, dass auf dem First vieler Häuser Satellitenantennen stehen.
[...][...]
From this angle it caught my eyes that there were satellite dishes on many roof ridges.
[...]