γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Mit klarem Vorsprung gewann der Südamerikaner den Wettbewerb.
de.wikipedia.org Da aber bis auf die Offiziere fast ausschließlich Südamerikaner in den Reihen der Kolonialarmee standen, konnten die Republikaner die dritte Division zerschlagen.
de.wikipedia.org 2010 gewann er als erster Südamerikaner den Schwimm-Weltcup – in insgesamt 119 gewerteten Rennen erzielte er 19 Siege.
de.wikipedia.org Prompt verliebt sich der tüchtige Angestellte in die nicht allzu glücklich wirkende junge Dame, die sich erst nach langem Drängen seitens des öligen Südamerikaners zu der anstehenden Ehe durchringen konnte.
de.wikipedia.org Daher sind die Unabhängigkeitskriege sowohl Kolonialkriege, als auch Bürgerkriege zwischen königstreuen und aufständischen Südamerikanern.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
de.uefa.com Die Niederländer bekamen den nahezu unbekannten Südamerikaner nie in den Griff. Mit zwei Geniestreichen bereitete Cambiasso die beiden Tore von Real in der ersten Halbzeit vor.
[...]
The little-known South American probed and teased the Rotterdam side and created Madrid's first-half goals with two outstanding pieces of skill.
[...]
www.herose.com Die Zahl der armen Südamerikaner, die weniger als 2 _ am Tag verdienen, ist seit 2002 um neun Prozentpunkte gefallen.
[...]
The number of poor South Americans, who earn less than _2 per day has fallen by nine percent since 2002.
[...]
zoe-delay.de Die meisten der Inhalte dieser group sind Bilder und zwar die “ublichen” umgebauten Südamerikanerinnen oder Asiatinnen aus irgendwelchen Fotoserien, die mal mehr und mal weniger hochglänzend sind.
[...][...]
Most of the content and images of this group are indeed the “usual” converted South Americans or Asians for some photo series, which are sometimes more and sometimes less glossy.
[...][...]
www.cbs-bea.com Die Südamerikaner überzeugten vor allem durch tolle Events und ein typisches Catering.
[...][...]
The South Americans were primarily able to convince with fantastic events and catering typical for their country.
[...][...]
www.afm-records.de Dazu geben die Südamerikaner durch ihr ausgeprägtes Gespür für starke Melodien auch Hard- und Melodic Rock-Fans Grund zum Jubilieren.
[...][...]
And the South American band, thanks to their keen sense of melodies, also appeals to fans of Hard- and Melodic Rock a lot.
[...]