Sä·ge·rei <-, -en> [zɛ:gəˈrai] ΟΥΣ θηλ CH (Sägewerk)
- Sägerei
-
- Sägerei
- lumbermill αμερικ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Seit 2000 wurden der Erweiterungsbau für Schmiede, Wärmebehandlung und Sägerei eingeweiht und außerdem ein zusätzliches Ringwalzwerk in Betrieb genommen.
de.wikipedia.org Der Strom des 1899 eröffneten Werks versorgte neben der Sägerei und der Kartonfabrik auch die Haushalte in der Umgebung.
de.wikipedia.org Das Wasserrad trieb einst die Ölmühle oder die angebaute Sägerei an.
de.wikipedia.org Dazwischen, wo die einzelnen Bäche zusammenfliessen, liegt die kleine Siedlung Im Suld mit einer Sägerei und einer Herberge.
de.wikipedia.org Auf einem kurzen Abschnitt finden sich mehrere Mühlen, eine Sägerei, eine Hammerschmiede sowie eine Schleife im Stöckentobel.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.laesser.ch Das Rohmaterial wird beschnitten, zubereitet und durchläuft mit optimiertem Materialfluss weitere Stationen (Sägerei, Schlosserei, LaserCut, CNC-Abkantung) bis zum Versand der vollständigen Maschine.
[...]
The raw material is cut, prepared and passes through further stations with an optimised material flow (sawmill, fitter's shop, LaserCut, CNC forming) to shipment of the completed machine by lorry.
[...]
www.myclimate.org Das Kraftwerk und die Sägerei liegen mitten im Amazonas.
[...][...]
The power plant and the sawmill are located in the middle of the Amazon forest.
[...][...]
50.hapimag.com Weitere grosse Mengen Holz werden an Sägereien verkauft und bringen dem Resort so einen willkommenen Zusatzertrag.
[...][...]
Other large quantities of wood are sold to sawmills, bringing in a welcome additional income for the resort.
[...][...]
www.girsberger.com Oft begleiten wir die Stämme von der Sägerei bis zum Kunden.
[...][...]
We often accompany the logs from the sawmill to the customer.
[...][...]
www.myclimate.org Ein Förderband bringt die gehackten Holzabfälle der Sägerei zum Boiler, wo sie verbrannt werden und den Boiler anheizen, der Energie produziert.
[...][...]
A conveyor belt brings the wood residuals of the sawmill to the boiler where it generates energy.
[...]