γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- vereinzelte Regenschauer
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Der Weg ist vorn von Sonnenstrahlen, weiter hinten einem Regenschauer gesäumt.
de.wikipedia.org Bei einer Entfernung des Regenschauers von 1 km sind Regentropfen über eine radiale Strecke von etwa 35 m am Regenbogen beteiligt.
de.wikipedia.org Das Training wurde durch einen kurzen Regenschauer unterbrochen.
de.wikipedia.org Eine Stunde vor Ende der Trainingssitzung gab es einen weiteren Regenschauer, der aber schnell wieder nachließ.
de.wikipedia.org Die meisten Regenschauer entfallen auf die Wintermonate, wobei es auch schneien kann.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.ronny-pannasch.de Dann wanderten wir weiter - bergauf und bergab - vorbei an den Resten eines Aquädukts zur Golden Bay - immer wieder gegen stürmische Winde und Regenschauer ankämpfend.
[...][...]
Then we walked on - uphill and downhill - passing the remainings of a former aqueduct to the Golden Bay - fighting against strong winds and rain showers.
[...][...]
www.trekbikes.com Ein diesiger Morgen im Frühherbst nach einem Regenschauer
[...][...]
Early autumn haze after a morning shower.
[...][...]
de.allmetsat.com Gewitter Regen und stark Regenschauer
[...][...]
thunderstorm rain and heavy rain showers
[...][...]
www.caribean.de In der Regenzeit von Juni bis November kommt es gelegentlich zu heftigen aber zumeist kurzen tropischen Regenschauern.
[...][...]
During the rainy season, between June and November, intense but mostly short tropical showers pass over occasionall…
[...][...]
www.dekra-motorsport.com Kurz vor Rennbeginn wurde die Traditionsrennstrecke in der Eifel von einem schweren Regenschauer heimgesucht, der die rund 3,6 Kilometer lange Streckenvariante des Rings in eine wahre Rutschbahn verwandelte, der zahlreiche Piloten zum Opfer fielen, auch weil sie teilweise auf Slickreifen gestartet waren.
[...][...]
A heavy shower descended on the iconic racetrack in the Eifel Mountains shortly before the start of the race, transforming the 3.6-kilometre variant of the Ring into an ice rink. With many of the drivers starting on slicks, the perilous conditions claimed several victims.
[...]