PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Im deutschsprachigen Raum ursprünglich als Rauke bekannt, aber in Vergessenheit geraten, wurden die Pflanzen unter ihrem italienischen Namen wieder populär.
de.wikipedia.org Außerdem findet man sowohl in den Rauken selbst, als auch im Umland viele Fossilien, die noch sehr gut erhalten sind.
de.wikipedia.org Sie ist der einzige mitteleuropäische Vertreter der Rauken mit ungeteilten Laubblättern.
de.wikipedia.org In dem auch zum Naturreservat erklärten Gebiet am Ufer des Kalmarsunds stehen etwa 120 dieser Rauken genannten Kalksteinsäulen.
de.wikipedia.org Die Weg-Rauke ist eine einjährige krautige Pflanze, die Wuchshöhen von 30 bis 70 Zentimetern erreicht.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.autostadt.de Jeden Mittwoch ab 18 Uhr Neue Kartoffeln aus der Magdeburger Börde, auf Kräutersalz im Ofen gebacken, dazu dreierlei Dip mit Rauke, Radieschen und Gurke mit einer Portion rohem Schinken.
[...][...]
Every Wednesday from 18h00 Euro 6,50 With a portion of cured ham Euro 9,50 New potatoes from the Magdeburg Börde, baked in the oven on herb salt, served with three dips ( rocket, radish and cucumber ) and a portion of cured ham.
[...][...]
www.dr.hauschka-med.de Bitterstoffe – eine wichtige Verdauungshilfe Typisch für die Ernährungsweise im Arbeitsalltag ist, dass sie kaum Bitterstoffe enthält – sieht man von ein paar Blättchen Rauke ab, die mitunter auch auf Sandwichs zu finden sind.
[...][...]
Bitter substances – an important aid to digestion It is typical of our dietary habits in working life that they contain almost no bitter substances, apart from the odd rocket leaf that may occasionally find its way into our sandwiches.
[...][...]
www.ruhr-uni-bochum.de Tortillaröllchen mit Rauke und Serranoschinken
[...][...]
Tortilla roulades with rocket and Serrano ham
[...][...]
www.seeberger.de Rauke putzen, abspülen und trockenschleudern.
[...][...]
Clean, rinse, and dry rocket in a salad spinner.
[...][...]
gernot-katzers-spice-pages.com Wie bei vielen anderen Kreuzblütengewächsen (schwarzem und weißem Senf, Kren, Wasabi, Rauke) sind auch bei den Kressen Isothiocyanate für den Würzwert verantwortlich:
[...]
Similar to many other members of the cabbage family (black and white mustard, horseradish, wasabi, rocket), all cresses owe their aroma to isothiocyanates.