Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

modification’
council meeting
Rats·sit·zung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Ratssitzung
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Deshalb können föderal verfasste Mitgliedstaaten auch Minister der subnationalen Ebene in die Ratssitzungen entsenden, wenn die Zentralregierung in der betreffenden Frage keine Kompetenzen hat.
de.wikipedia.org
Sie regelten auch Ablauf und Ordnung der Ratssitzung und hatten erheblichen politischen und finanziellen Einfluss.
de.wikipedia.org
1903 wurde auf einer Ratssitzung die Inkorporation von Venus als Stadt beschlossen.
de.wikipedia.org
In 18 Jahren als Ratsvorsitzender leitete er mehr als 150 Ratssitzungen.
de.wikipedia.org
Aufgrund seines Alters wurde er ab 1371 von der Teilnahme an Parlamenten und Ratssitzungen befreit.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Bisher hatten noch nie mehr als drei Ratssitzungen an einem Tag stattgefunden, die ungarische Ratspräsidentschaft jedoch hat am 21. März vier Ministersitzungen (Rat für Auswärtige Angelegenheiten, Rat für Allgemeine Angelegenheiten, Rat der Minister für Wirtschaft und Finanzen und der außerordentliche Energierat) auf einmal abgehalten.
[...]
www.eu2011.hu
[...]
In the past, there had never been more than three Council meetings on a single day, while the Hungarian Presidency conducted fourministerial meetings on 21 March (Foreign Affairs Council, General Affairs Council, ECOFIN Council and the extraordinary meeting of the Energy Council).
[...]
[...]
Öffentliche Bildung und Regierung Kanal und hat schafft urspr � nglichen lokalen Bildungs? ? -Programmierung sowie Sendungen Kommunalverwaltung Ratssitzungen ..
[...]
de.wwitv.com
[...]
Public education and government channel and has creates original local education programming as well as broadcasts local government council meetings.
[...]
[...]
Aufbauend auf den Diskussionen sowohl auf dem informellen Treffen in Dresden als auch der letzten Ratssitzung im Februar erörterten die Minister und Vizepräsident Frattini heute erneut mögliche Schritte einer verstärkten Zusammenarbeit mit Drittstaaten zur Bekämpfung illegaler Migration.
[...]
www.eu2007.de
[...]
Following up on discussions at their informal meeting in Dresden and the previous Council meeting in February, the ministers and vice-president Frattini again examined possible measures to improve cooperation with third countries with a view to fighting illegal migration.
[...]
[...]
Der VR-5 ist ideal für Schulkonferenzen, Kirchen, Ratssitzungen, Firmenveranstaltungen, Live Web Broadcasting und jegliche Live Veranstaltung.
www.marcotec-shop.de
[...]
The VR-5 is ideal for school meeting, churches, council meetings, corporate events, live web broadcasting - any live event.
[...]
In der Ratssitzung vom 29. Oktober 2009 wurden gewählt:
www.stadt-koeln.de
[...]
Elected in the council meeting held on 29 October 2009 were: