Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Top
lawnmower
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Ra·sen··her <-s, -> ΟΥΣ αρσ

Rasenmäher
Schutzblech Mähdrescher, Rasenmäher
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Rasenmäher αρσ <-s, ->
Rasenmäher αρσ <-s, ->
elektrischer Rasenmäher

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Oft kommen sie zum Einsatz, wenn ein Rasenmäher oder Kantenschneider wegen Platzmangels nicht verwendet werden kann oder sich deren Anschaffung aus Kostengründen nicht lohnt.
de.wikipedia.org
Eine Reihe technischer Erfindungen hat mechanische und motorbetriebene Mähgeräte hervorgebracht, etwa die Mähmaschine (Balkenmäher), den Rasenmäher, sowie die Mähbinder und Mähdrescher für Getreide.
de.wikipedia.org
Das Event umfasst eine Mischung von Lebensmittel-Verkäufern, ein Rasenmäher-Rennen, kleinere Rennen, Live-Musik und weitere Veranstaltungen.
de.wikipedia.org
Zum Verwaltungsvermögen gehören die Finanzmittel (auch Instandhaltungsrücklage) der Gemeinschaft und auch deren Schulden, Anschaffungen der Gemeinschaft wie z. B. Leitern, Werkzeuge, der Rasenmäher oder das Heizöl im Tank.
de.wikipedia.org
Fichtel & Sachs baute Wankelmotoren für Rasenmäher sowie Notstromerzeuger.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Und auch Elektrowerkzeuge und Geräte aus dem Bereich Bau, Hobby und Garten wie Bohrmaschinen oder elektrische Rasenmäher werden gratis entsorgt, ebenso ausgediente Spielwaren mit elektrischen oder elektronischen Komponenten.
www.rhb.ch
[...]
We also accept, free of charge, gardening machines, power tools and DIY equipment such as drills or electric lawnmowers, along with old toys containing electrical or electronic components.
[...]
Er besorgt sich einen neuen Rasenmäher und versucht es einfach noch einmal, und so beginnt eine außergewöhnliche Reise durch das amerikanische Hinterland, fernab von den Orten, die Touristen normalerweise zu Gesicht bekommen.
[...]
www.gesehen-und-gelesen.de
[...]
He buys a new lawnmower and tries again, and thus starts an extraordinary journey through the American hinterland, far off from the beaten tracks your average tourist is likely to follow.
[...]
[...]
Ein 73-jähriger Mann fährt sechs Wochen lang über 500 Kilometer auf seinem Rasenmäher quer durch zwei US-Bundesstaaten, nur um seinen Bruder zu sehen - das ist schon sehr weit hergeholt!
[...]
www.davidlynch.de
[...]
A 73-year old man on a six-week-travel driving 350 miles on his lawnmower crossing two states just to see his brother - that ` s very far-fetched!
[...]
[...]
Die Batterien kosten jedoch nicht sehr viel und ihr Preis liegt weit unter dem Verbrauch eines normalen Rasenmähers oder Kleintraktors.
[...]
www.wiperrobot.com
[...]
Batteries are included in the robot and the price you pay to buy a new battery is lower than the fuel cost for a regular lawnmower or a small tractor.
[...]
[...]
Geschärfte Ersatzmesser für Rotak Rasenmäher von Bosch.
www.bosch-garden.com
[...]
Sharpened replacement blades for Rotak lawnmowers from Bosch.