Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Anderdepotbetreuung
reply
Rück·ant·wort <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Rückantwort
Rückantwort
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Bei 40.000 Rückantworten fiel die Quote 5 zu 1 gegen den amtierenden Bürgermeister aus.
de.wikipedia.org
Seine Rückantwort fiel in der gleichen Art aus.
de.wikipedia.org
So fallen die ablehnenden Rückantworten der mit Gedichten bombardierten Redaktionen erträglich weich.
de.wikipedia.org
Die Rückantwort rehabilitierte Coddington vollständig.
de.wikipedia.org
Noch nicht abgetrennte Antwortkarten zur Rückantwort waren nicht vorgesehen bzw. genehmigt, kamen irrtümlicherweise dennoch teilweise vor.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
( Bitte ankreuzen, an welche Anschrift die Rückantwort gehen soll! ! )
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de
[...]
( Please mark the adress, where the reply should be sent! )
[...]
[...]
Bei eingehenden Rückantworten vom Kunden wird der zuständige Bearbeiter automatisch informiert
[...]
www.locatech-it.com
[...]
The proper agent is informed automatically incoming replies by the customer
[...]
[...]
In Verbindung mit Ticketing Software trueAct Ticket werden automatisch richtig kategorisierte, dem Kunden zugewiesene und mit Lösungsvorschlägen angereicherte Tickets (Fälle) erstellt oder Rückantworten auf bestehende Fälle werden an diese angefügt.
[...]
www.pidas.com
[...]
When trueAct Mail is combined with the ticketing software trueAct Ticket, tickets (cases), which are correctly categorized, assigned to the respective customer and supplemented with suggestions for solution, are automatically generated or replies to existing cases are attached to them.
[...]
[...]
Als Rückantwort erhält der Besteller / die Bestellerin dann die Information, wie die Software heruntergeladen werden kann.
[...]
www.thermo.rub.de
[...]
As a reply, the password will be given that is needed to download the software.
[...]
[...]
Leider hat meine Anfrage auf der GMF Webseite noch keine Rückantwort gegeben….
[...]
zoe-delay.de
[...]
Unfortunately, my request has not been on the GMF website no reply….
[...]