PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Seit den 1990er Jahren untersuchten Röntgensatelliten die Energie- und Ortsverteilung der kosmischen Strahlung.
de.wikipedia.org Inzwischen wurde eine große Zahl von Weltraumteleskopen für den Röntgenbereich gestartet, siehe auch die Liste der Röntgensatelliten.
de.wikipedia.org Gegenüber früheren Röntgensatelliten war die Empfindlichkeit stark verbessert und die räumliche Auflösung mit nur wenigen Bogensekunden sehr gut.
de.wikipedia.org Dieses Ergebnis stand am Beginn einer stürmischen Entwicklung, erst mit weiteren Raketen- und Ballonexperimenten und später mit Röntgensatelliten.
de.wikipedia.org Für die astrophysikalischen Arbeiten wurden (neben den eigenen Ballon-Beobachtungen) nahezu alle verfügbaren Röntgensatelliten genutzt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.mpa-garching.mpg.de Obwohl es nicht möglich war, diese tatsächlich zur damaligen Zeit zu sehen, gab es die Hoffnung, dass mit neuen, empfindlicheren Röntgensatelliten eines Tages eine Vielzahl von lichtschwachen Röntgenquellen vollständig aufgelöst werden könnte.
[...][...]
Although it was not possible to actually see them at the time, the hope was that with the increasing sensitivity of new X-ray satellites, one day a multitude of faint X-ray sources could be fully resolved.
[...][...]
www.mpa-garching.mpg.de Das kühlende Gas kann mit Hilfe von Röntgensatelliten beobachtet werden, die Radiostrahlung der Blasen liefert imposante Bilder für irdische Radioteleskope (Abbildung 1), und auch die gigantischen Schwarzen Löcher konnten indirekt nachgewiesen werden.
[...][...]
The cooling gas can be observed by X-ray satellites, the radio emission from the bubbles provides impressive pictures for terrestrial radio telescopes (Fig. 1) and the gigantic Black Holes can be inferred from other observations.
[...][...]
www.schott.com Wie Ärzte erweitern Astronomen mit Röntgensatelliten ihren Blick vom Oberflächlichen in die Tiefe.
[...][...]
And like doctors, astronomers are using x-ray satellites to expand their view from the surface to the depths.
[...][...]
www.schott.com Methusalem unter den Satelliten Der deutsche Röntgensatellit ROSAT wurde am 1. 6. 1990 in Betrieb genommen.
[...][...]
Methuselah among satellites Germany ’ s ROSAT X-ray satellite began operation on June 1, 1990.
[...]