Qua·ran·tä·ne·sta·ti·on [karanˈtɛ:nə-] ΟΥΣ θηλ ΙΑΤΡ
- Quarantänestation
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Vom Ende 1880er-Jahre bis 1917 bestand auf der Insel eine Quarantänestation.
de.wikipedia.org Heute (2011) wird die Quarantänestation als Hotel genutzt.
de.wikipedia.org Nach einer Epidemie, die von Passagieren eines Schiffs ausgelöst wurde, die im Hafen ankamen, erwarb der Staat das Hotel um eine Quarantänestation einzurichten.
de.wikipedia.org Im Spätmittelalter stand an der östlich der Kleinweidenmühle zum Spittlertor führenden Straße die Kontumazanstalt, eine in Seuchenzeiten benutzte Quarantänestation für ankommende Reisende und Güter.
de.wikipedia.org Daraufhin wurde die Insel als Quarantänestation eingesetzt, um die Ausbreitung der Pocken einzudämmen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.vetmed.uni-giessen.de Mindestens 30 Tage vor der Einreise muß der Importeur eine Einfuhrgenehmigung beantragen und einen Platz in einer zugelassenen Quarantänestation reservieren.
[...][...]
At least 30 days before shipment the importer has to apply for an import license and book a place in an accredited isolation ward.
[...]