PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
1999 nahm die Band die Single Der letzte im Lokal im Proberaum von Loikaemie auf.
de.wikipedia.org Dieser stellte den Musikern auch einen Proberaum zur Verfügung.
de.wikipedia.org Darüber hinaus entschied man sich, viele der im Proberaum entstandenen und mit einem 8-Spur-Rekorder aufgenommenen Demos zu einem Demo-Doppelalbum zusammenzufügen.
de.wikipedia.org Ich war bei den ersten Versuchen so verunsichert, dass ich den Rest der Band aus dem Proberaum schickte.
de.wikipedia.org Ein Proberaum ist ein Raum, der beispielsweise von Musikern zu Probezwecken und manchmal auch zur Aufnahme von Musikstücken verwendet wird.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.productpilot.com Egal ob auf der Bühne, im Proberaum oder zu Hause - dank des starken Klemmelements mit der ergonomischen Klemmschraube kann der Halter an jedes Rohr bis 30 mm Durchmesser schnell und einfach befestigt werden.
[...][...]
Whether on stage, in the rehearsal room or at home - the strong prismatic element with its ergonomic clamping screw allows the iPad holder to be attached quickly and easily to any tubes up to 30 mm diameter.
[...][...]
www.depot195.ch Durch die gesunde Durchmischung von kleinen Unternehmen, Restaurants, Ateliers von Künstlern, Proberäumen für Bands und trendigen Klubs, existiert auf dem Areal ein für Winterthur neuartiges, identitätsstiftendes Quartier.
[...][...]
Thanks to the healthy mixture of small businesses, restaurants, artists’ studios, rehearsal rooms for bands and trendy clubs, this is an area with its own identity, unique and novel for Winterthur.
[...][...]
www.drumsonly.ch Suchst du einen Proberaum für dich alleine oder eine Ecke in einem Gemeinschaftsraum um mit deinem Schlagzeug oder einem anderen Instrument zu üben?
[...][...]
Are you looking for a rehearsal room just for you or a corner in a common room where you can practice on your drumkit or on any other instrument?
[...][...]
www.dunkelheit-produktionen.de Durch wechselnde Proberäume, Zeitmangel und Schwierigkeiten einen geeigneten Bassisten für die Band zu finden, gab es in der Anfangszeit immer wieder Verzögerungen.
[...][...]
Because of always changing the rehearsal rooms, lack of time and problems to find a good bassist, there were huge problematics to run the band at the beginning.
[...][...]
www.thecount.de Die kommenden Wochen verbringen die vier fast jeden Tag im Proberaum und bereits im Herbst des gleichen Jahres gibt es die ersten Konzerte.
[...][...]
Within the next weeks they spend nearly every day in their rehearsal room and played their first shows just two months later.
[...]