PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Bund für Lebensmittelrecht und Lebensmittelkunde legte in einem Positionspapier dar, dass bereits heute Lebensmittel mit gentechnisch veränderten Inhaltsstoffen in deutschen Supermärkten weit verbreitet seien.
de.wikipedia.org In der Folge war er ebendort als Redakteur und Producer, mit spezieller Verantwortlichkeit für Pressearbeit, Langzeitplanung und Positionspapiere, tätig.
de.wikipedia.org In Positionspapieren äußert der bff sich öffentlich zu aktuellen Debatten und Berichten, häufig geht es dabei um rechtliche Aspekte.
de.wikipedia.org Mittlerweile wurden unautorisiert mehrere interne Positionspapiere aufgrund von Informationsleaks im Internet veröffentlicht.
de.wikipedia.org Jeder Schüler ist in ein Gesetzgebungsverfahren eingebunden und muss dazu ein Positionspapier erarbeiten.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.forumue.de Das hier vorgelegte Positionspapier ist eine Ergänzung zum „Positionspapier Wasser“ des Forum Umwelt und Entwicklung (FUE) aus dem Jahr 2003.
[...]
Updated Version 2009 This policy paper is an extension to the "Policy Paper on Fresh Water" (Positionspapier zum Internationalen Jahr des Süßwassers) of March 2003.
[...]
www.dr-baumann.com So nehmen in einem gemeinsamen Positionspapier von 2003 die ADA (Amerikanische Gesellschaft für Ernährung) und die DC (Verband der kanadischen Ernährungswissenschaftler) zu den gesundheitlichen Vorteilen der vegetarischen und veganen Ernährung Stellung.
[...][...]
An example is shown in a relevant policy document published in 2003 by the ADA (American Dietetic Association) and the DC (Dieticians of Canada) collectively on the Health benefits of vegetarian and vegan diets.
[...][...]
www.dr-baumann.com In diesem offiziellen Positionspapier heisst es u. a.:
[...][...]
In this official policy document it states:
[...][...]
m.iasplus.com Im Positionspapier werden die Auswirkungen dieser unterschiede wie folgt beschrieben:
[...][...]
The policy paper expresses the impact of these differences as follows:
[...][...]
www.izm.fraunhofer.de Wissenschaft und Forschung werden einem Positionspapier der Deutschen Akademie der Technikwissenschaften zu Folge vor neue Herausforderungen gestellt:
[...][...]
According to a policy paper by the German Academy of Technical Sciences, science and research is facing a number of new challenges:
[...]