PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
In der Regel beginnt man aber mit dem Abstecken aller wichtigen Elemente des Golfplatzes mittels Pflöcken und Fähnchen.
de.wikipedia.org Wie der Name besagt, besteht diese Disziplin daraus, zunächst 2 von Galgen hängende Ringe aufzuspießen und anschließend einen Pflock im Boden aufzusammeln.
de.wikipedia.org Nicht neu ist auch die Tatsache, dass Vampire durch Pflöcke nicht getötet, sondern nur gelähmt werden.
de.wikipedia.org Dieser wird im Laufe der Zeit mit Pflöcken verschiedener Größen geweitet.
de.wikipedia.org Spuren an der Kleidung und dem Hüftbein des Opfers deuten darauf hin, dass seine Mörder versucht hatten, einen weiteren Pflock durch den Mann zu schlagen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.mogelpower.de Man oeffnet ihn leise (open coffin) und toetet den darin liegenden Vampir (oefters probieren) mit Pflock und Hammer (kill dracula).
[...]
Move to the coffin, open it, and quickly type: kill dracula. With the mallet you will quickly pound the stake in dracula's heart.
[...]
www2.rgzm.de Mit der Bedienung des Segels können zwei Beobachtungen in Verbindung gebracht werden: der Pflock, der wohl in dem Loch der hintersten Ruderbank steckte, und eine 10x5 cm große Aussparung im Bargholz, 80 cm hinter dieser Ducht.
[...][...]
Two observations can be connected with the operation of the sail, one being the peg, which doubtless stuck in the hole of the rearmost thwart, the other a 10 by 5 cm large recess in the wale, 80 cm behind this thwart.
[...][...]
www2.rgzm.de Diese hat nahe der Bordwand ein rundes Loch, in dem wohl ein Pflock steckte.
[...]
The latter had a round hole in the hull, in which a peg stuck.