γερμανικά
αγγλικά
Nie·der·län·der(in) <-s, -> [ˈni:dɐlɛndɐ] ΟΥΣ αρσ(θηλ)
- Niederländer(in)
- Dutchman masc
- Niederländer(in)
- Dutchwoman fem
αγγλικά
γερμανικά
-
- Niederländerin θηλ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Italienerinnen scheiterten letztlich in den Playoffs der vier besten Gruppenzweiten an den Niederländerinnen, die sich damit erstmals für eine WM-Endrunde qualifizierten.
de.wikipedia.org Ebenfalls 1938 wurde sie niederländische Meisterin, bei einem gemischten Rennen mit belgischen und niederländischen Rennfahrerinnen; als beste Niederländerin wurde ihr der Meistertitel zugesprochen.
de.wikipedia.org Sie konnte die Niederländerin nie besiegen, war aber Anfang der sechziger Jahre die zweitbeste Eiskunstläuferin der Welt und eine fleißige Sammlerin von Medaillen.
de.wikipedia.org Beide Niederländerinnen waren Mitglied der Mannschaft, die 2010 den Weltmeistertitel im Teamwettbewerb gewinnen konnte.
de.wikipedia.org Im Einzelwettbewerb holte sie über 1000 m Gold, in der Staffel gewannen die Niederländerinnen über 3000 m Bronze.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.fashionweek-berlin.mercedes-benz.de Erste Inspirationen für ihre außergewöhnlichen Entwürfe konnte die Niederländerin während ihres Studiums an der ARTEZ Kunstakademie Arnheim sammeln – unter anderem durch Praktika bei unkonventionellen Labels wie Viktor & Rolf oder Claudy Jongstra.
[...]
The Dutchwoman could gather first inspirations for her extraordinary designs during her studies at ARTEZ art academy Arnheim – among others due to her internships at unconventional labels like Viktor & Rolf or Claudy Jongstra.
[...]
www.filmfest-dresden.de Die Gewinnerin des DREMATRIX Promotion Prize 2012 ist die in London lebende Niederländerin Bianca Ansems, die in den kommenden Monaten ihre Projektidee in Dresden umsetzen wird.
[...][...]
The winner of the 2012 DREMATRIX Promotion Prize is the London-based Dutchwoman Bianca Ansems, who intends to produce her project idea over the next few months in Dresden.
[...][...]
www.proactiv-gmbh.de Sabine Ellerbrock gewinnt French Open Deutschlands beste Rollstuhltennisspielerin besiegt sensationell die Niederländerin Jiske Griffioen, die damalige Nummer 2 der Welt, mit 6:3;
[...][...]
Sabine Ellerbrock wins the French Open Germanys best female wheelchair tennis player wins against the Dutchwoman Jiske Griffioen, the world's no. 2-ranked tennis player at that time, in a spectacular match with 6:3;
[...][...]
www.fashionweek-berlin.mercedes-benz.de Erste Inspirationen für ihre außergewöhnlichen Entwürfe konnte die Niederländerin während ihres Studi …
[...][...]
The Dutchwoman could gather first inspirations for her extraordinary designs during her studies at ARTEZ art academy Arnh …
[...][...]
www.deutscheoperberlin.de Regie führt die Niederländerin Annechien Koerselman, Gewinnerin des „ Junge Ohren-Preis 2012 “.
[...][...]
The work is directed by Dutchwoman Annechien Koerselman, winner of the “ Junge Ohren-Preis 2012 ”.
[...]