αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Kovalente Bindungen bilden sich besonders zwischen den Atomen von Nichtmetallen aus.
de.wikipedia.org Mit Halb- und Nichtmetallen reagiert Schwefel bei erhöhter Temperatur.
de.wikipedia.org Auch viele Nichtmetalle wie Kohlenstoff, Schwefel, Sauerstoff, Stickstoff sowie die Edelgase treten in der Natur in elementarer Form auf.
de.wikipedia.org Der Metallbau befasst sich mit der Verarbeitung von Metallen und auch deren Verbund mit Nichtmetallen.
de.wikipedia.org Dies ist jedoch nur bei einem Teil der Nichtmetalle der Fall.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.musicedition.ch Innerhalb der sieben Perioden des Periodensystems repräsentieren die drei Instrumente spezifische Gruppen von Elementen ( Metalle, Halbmetalle, Nichtmetalle, Edelgase ).
[...][...]
The three instruments represent specific groups of elements within the seven periods of the periodic system ( metals, transition metals, non-metals, noble gasses ).
[...][...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de Die entsprechenden Umwandlungen an der Oberfläche von Oxiden – Verbindungen von Metallen oder Nichtmetallen mit Sauerstoff – sind hingegen noch weitgehend unerforscht.
[...][...]
However, conversions at the surface of oxides – compounds of metals or non-metals with oxygen – have hardly been studied so far.
[...][...]
www.bam.de Verunreinigungen mit Nichtmetallen wie Sauerstoff, Stickstoff, Kohlenstoff und Schwefel haben oft einen erheblichen Einfluss auf die Materialeigenschaften.
[...]
The influence of impurities of non-metals such as oxygen, nitrogen, carbon and sulphur on the material s properties can be huge.
[...]
www.isc.fraunhofer.de Die Schwerpunkte liegen in der chemischen Analytik für Nichtmetalle, der Nanoanalytik, der Schadensanalyse, der Charakterisierung von Gefüge- und Schichteigenschaften, in Produktprüfungen wie beispielsweise der RAL- bzw. EUCEB-Prüfung von Mineralwolle sowie in der Grenzflächen- und Oberflächenanalytik.
[...][...]
Its work focuses on the chemical analysis of non-metals, nanoanalysis, damage analysis, the characterization of structural and coating properties, product testing such as RAL or EUCEB certification of mineral wool, and interfacial and surface analysis.
[...][...]
www.elektrophysik.com Schichtdickenmessgerät nach dem anodischen Ablöseverfahren für nahezu alle galvanischen Ein- und Mehrfachschichten wie Chrom, Nickel, Cadmium, Kupfer, Messing, Silber, Zinn, Zink auf Metallen und Nichtmetallen.
[...][...]
Coating thickness gauge based on the anodic stripping method (Coulometric principle) for virtually all types of electroplated, single or multilayer coatings like chrome, nickel, cadmium, copper, brass, silver, tin, zinc on metals and non-metals.
[...]