γερμανικά
αγγλικά
Neu·ent·de·ckung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
1. Neuentdeckung (erneute Entdeckung):
- Neuentdeckung
-
αγγλικά
γερμανικά
- discovery of star, actor
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
1761 beobachtete er den Venusdurchgang, drei Jahre später gelang ihm die erste Neuentdeckung eines Kometen.
de.wikipedia.org Nach ihrer Neuentdeckung 1438 waren sie in der Renaissance sehr beliebt, so dass der Text von 1488 bis 1599 in 55 Ausgaben erschien.
de.wikipedia.org Eine Reihe der interessantesten Neuentdeckungen wurde sodann an diversen Observatorien näher untersucht.
de.wikipedia.org Jährlich begrüßt das Festival rund 10.000 Besucher, um Neuentdeckungen, Dokumentationen und bedeutende Klassiker zu feiern.
de.wikipedia.org 2011 wurde die Höhle durch Neuentdeckungen mehr als verdoppelt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.taschen.com Diese Gemälde und Skulpturen, Fotografien und konzeptuellen Arbeiten, sowohl Klassiker als auch überraschende Neuentdeckungen, erzählen die Geschichte einer Kunstepoche, die durch beständige Innovationen immer neu erblühte.
[...][...]
These paintings and sculptures, photographs and conceptual works, both classics and surprising rediscoveries, tell the story of an art epoch that continued to thrive on ever fresh ideas and innovations.
[...][...]
www.oriental-yasmina.de Jede ungewöhnliche Bewegung beim Tanzen war für mich eine Neuentdeckung meines Körpers.
[...][...]
Any unusual movement on the dance floor for me was a rediscovery of my body.
[...][...]
www.bibliothek-oechslin.ch Dies hat zu Neueinschätzungen und oft auch zu regelrechten Neuentdeckungen geführt.
[...][...]
This has led to re-evaluations and even rediscoveries.
[...][...]
www.hatjecantz.de Eine Neuentdeckung des einzigartigen Porträtisten ist überfällig.
[...][...]
The rediscovery of this unique portraitist is long overdue.
[...][...]
www.krameterhof.at Es handelt sich dabei oft um die Neuentdeckung oder Rekombination bekannter Methoden.
[...]
they are a rediscovery or recombination of well-known traditional methods.