Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Limportance
rediscovery
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Neu·ent·de·ckung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
1. Neuentdeckung (erneute Entdeckung):
Neuentdeckung
2. Neuentdeckung (entdecktes Talent):
Neuentdeckung
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
discovery of star, actor
[Neu]entdeckung θηλ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Diese Neuentdeckungen lassen allerdings Zweifel aufkommen, ob er auch wirklich alle ihm zuvor nur aus stilistischer Sicht zugeschriebenen Werke gemalt haben kann.
de.wikipedia.org
Diese Durchmusterungen haben einen erheblichen Anteil an der Neuentdeckung von Asteroiden.
de.wikipedia.org
Eine Reihe der interessantesten Neuentdeckungen wurde sodann an diversen Observatorien näher untersucht.
de.wikipedia.org
Nach ihrer Neuentdeckung 1438 waren sie in der Renaissance sehr beliebt, so dass der Text von 1488 bis 1599 in 55 Ausgaben erschien.
de.wikipedia.org
Die vielfachen Neubeschreibungen und Neuentdeckungen des Cluster-Kopfschmerzes resultierten in einer Vielzahl von Synonymen und von Verwechslungen mit anderen Erkrankungen, die mit Cluster-Kopfschmerz keinen Zusammenhang haben.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Diese Gemälde und Skulpturen, Fotografien und konzeptuellen Arbeiten, sowohl Klassiker als auch überraschende Neuentdeckungen, erzählen die Geschichte einer Kunstepoche, die durch beständige Innovationen immer neu erblühte.
[...]
www.taschen.com
[...]
These paintings and sculptures, photographs and conceptual works, both classics and surprising rediscoveries, tell the story of an art epoch that continued to thrive on ever fresh ideas and innovations.
[...]
[...]
Jede ungewöhnliche Bewegung beim Tanzen war für mich eine Neuentdeckung meines Körpers.
[...]
www.oriental-yasmina.de
[...]
Any unusual movement on the dance floor for me was a rediscovery of my body.
[...]
[...]
Dies hat zu Neueinschätzungen und oft auch zu regelrechten Neuentdeckungen geführt.
[...]
www.bibliothek-oechslin.ch
[...]
This has led to re-evaluations and even rediscoveries.
[...]
[...]
Eine Neuentdeckung des einzigartigen Porträtisten ist überfällig.
[...]
www.hatjecantz.de
[...]
The rediscovery of this unique portraitist is long overdue.
[...]
[...]
Es handelt sich dabei oft um die Neuentdeckung oder Rekombination bekannter Methoden.
www.krameterhof.at
[...]
they are a rediscovery or recombination of well-known traditional methods.