γερμανικά
αγγλικά
Nähr·stoff·man·gel ΟΥΣ αρσ kein πλ
- Nährstoffmangel
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Nährstoffmangel αρσ
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Beim Vorliegen einer Bauchspeicheldrüsenentzündung oder auch bei schwerwiegendem Nährstoffmangel und bei Nierenversagen kommt es zu erhöhten Werten.
de.wikipedia.org Der Befall bleibt zumeist klinisch unauffällig, erst bei stärkerem Befall treten unspezifische Symptome wie leichter Durchfall und Nährstoffmangel auf.
de.wikipedia.org Diese Merkmale stellen eine Anpassung an den Nährstoffmangel und die extremen Temperaturschwankungen dar.
de.wikipedia.org Störungen im Verdauungstrakt kann mit Medikamenten entgegengewirkt werden; möglicherweise ist bei schwererem Nährstoffmangel eine entsprechende direkte Gabe indiziert.
de.wikipedia.org Doch auch Krankheiten, welche auf Grund von Nährstoffmangel hervorgerufen werden, können zu der Kategorie „Rebkrankheiten“ gezählt werden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.uni-muenchen.de Bei Nährstoffmangel wird dieser Prozess angeschaltet, um Zellstrukturen zu zerhäckseln und dadurch dem Körper Brennstoffe zur Energiegewinnung zu liefern.
[...][...]
In the case of nutrient deficiency, this process is switched on in order to hack up cell structures and thereby deliver the body with fuels for producing energy.
[...][...]
www.christophervasey.ch Diäten zum Abnehmen, gegen Nährstoffmängel, zur Belebung; besonders vitaminreiche, fettfreie, eiweißarme Kost; vegetarische, makrobiotische Ernährungsweise … nie zuvor wurden so viele Diäten angeboten wie heutzutage.
[...][...]
Weight watchers, diet for nutrient deficiencies, restorative; vitamin-rich, fat-free, low-protein diet; vegetarian, macrobiotic diet … never have we had such cascades of diets.
[...][...]
www.agrana.com Aktuelle Studien belegen, dass Pauschalaussagen wie "Zucker stört den Mineralhaushalt und führt zu einem Nährstoffmangel" nicht dem Stand der Wissenschaft entsprechen.
[...]
Recent studies have established that generalisations such as "Sugar disrupts the body's mineral balance and leads to nutrient deficiency" are outdated based on current scientific understanding.
[...]
www.cypripedium.de Gelb-grün bedeutet Nährstoffmangel oder zu viel Sonne.
[...][...]
A yellowish green indicates nutrient deficiency or too much sun.
[...]