PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Mundspülungen können die Mundhygiene wirksam verbessern, sind jedoch im Allgemeinen nicht dazu geeignet, das Zähneputzen zu ersetzen.
de.wikipedia.org Die Leistungen umfassen die Erhebung von Mundhygiene-Indizes, das Anfärben der Zähne, die praktische Unterweisung mit individuellen Übungen und die Motivierung des Patienten.
de.wikipedia.org Ferner betonte er die Wichtigkeit der Mundhygiene zur Parodontitsprävention.
de.wikipedia.org Vergleichbar mit der Parodontitis sind primär Plaqueanlagerungen an Implantaten für den Entzündungsprozess verantwortlich, die auf eine unzulängliche Mundhygiene schließen lassen.
de.wikipedia.org Versicherte sollen eine regelmäßige Mundhygiene betreiben und regelmäßig mindestens einmal jährlich den Zahnarzt zu einer Untersuchung aufsuchen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.meinzahn.at Eine professionelle Mundhygiene beim Zahnarzt sollte daher mindestens zwei Mal pro Jahr durchgeführt werden.
[...][...]
Therefore, two times a year a professional oral hygiene should be performed by a dentist.
[...][...]
de.mimi.hu Mögliche Gründe für die Entstehung von Aphten können unter anderem ein reduziertes Immunsystem, eine schlechte Mundhygiene, Beeinflussung durch Hormone, Traumata oder Stress sein (siehe:
[...][...]
Possible reasons for the occurrence of canker sores may include a reduced immune system, poor oral hygiene, influenced by hormones, stress or trauma ta (see:
[...][...]
www.meinzahn.at Ein bis zwei Mal pro Woche sollte eine ‚große häusliche Mundhygiene’ durchgeführt werden, d.h. 4-5 Minuten Zähne putzen, unterstützt durch eine Munddusche und die Verwendung einer Mundspüllösung.
[...][...]
A ‘large oral hygiene at home’ should be performed once or twice a week, meaning brushing the teeth for 4-5 minutes supported by a water pick and a mouthwash.
[...][...]
de.mimi.hu Bei Mundfäule oder Zahnfleischentzündungen durch Infektionen oder schlechte Mundhygiene…
[...][...]
In mouth sores or inflammation of the gums en by infections or poor oral hygiene…
[...][...]
www.meinzahn.at Wir von Mein Zahn empfehlen Ihnen zusätzlich, zwei Mal pro Woche eine umfangreichere Mundhygiene zu Hause durchzuführen.
[...][...]
Additionally, we at Mein Zahn recommend to you to perform twice a week an extensive oral hygiene at home.
[...]