PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Einst trieb es verschiedene Einrichtungen an, darunter eine Dreschmaschine sowie ab dem frühen 20. Jahrhundert auch eine Melkmaschine.
de.wikipedia.org Steigende Hygiene, Melkmaschinen statt händischem Melken in einen offenen Melkkübel reduzierten die Heupartikel in der Milch im Zeitraum von 2000 bis 2015.
de.wikipedia.org Bei einer andauernden Stresssituation können sich Fehler in der Handhabung der Melkmaschine einschleichen.
de.wikipedia.org Diese verfügt über eine moderne Melkmaschine und aufwendige Anlagen zur Temperatur- und Luftfeuchtigkeitsregulierung.
de.wikipedia.org Diese Figur entwickelte die Rechtsprechung im Melkmaschinen-Fall von 1961.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.delaval.de Uzi und sein Team haben eine automatische Melkmaschine entwickelt, die Arbeitsbedingungen, Tierschutz, Umwelt und Profitabilität eines Milchviehbetriebes berücksichtigt und verbessert hat.
[...][...]
Uzi and his team had developed an automatic milking machine that took into consideration and improved, working conditions, animal welfare, the environment, and the profitability of the dairy operation.
[...][...]
www.westfalia-separator.com Die Rohmilch, die von den landwirtschaftlichen Betrieben in den Molkereien angeliefert wird, enthält trotz aller hygienischer Vorsichtsmaßnahmen unerwünschte Fremdstoffe wie somatische Zellen und Blut aus den Eutern, Schmutzstoffe aus der Luft, sowie Schmutzstoffe aus dem Kontakt mit den Melkmaschinen, den Milchleitungen und den Transportfahrzeugen.
[...][...]
Despite all the preventive hygiene measures, the raw milk delivered to dairies by agricultural businesses still contains unwanted foreign substances – such as somatic cells and blood from the udders, contaminants from the air and dirt from contact with the milking machines, the milk lines and the transport vehicles.
[...][...]
www.delaval.de 1878 ließ er den Zentrifugalseparator sowie zahlreiche weitere Erfindungen patentieren, darunter die Melkmaschine und die Dampfturbine.
[...][...]
He patented the centrifugal separator in 1878 and a great number of inventions, including the milking machine and the steam turbine.
[...]