γερμανικά
αγγλικά
Mar·gi·na·lie <-, -n> [margiˈna:li̯ə] ΟΥΣ θηλ meist πλ ΛΟΓΟΤ
- eingezogene Marginalie ΤΥΠΟΓΡ
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Marginalien pl
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
- eingezogene Marginalie ΤΥΠΟΓΡ
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die Schrift, die er ab 1470 verwendete, ist aus einer Reihe von Autographen und Marginalien bekannt.
de.wikipedia.org Der Herausgeber ergänzte den Text mit einer Fülle von Kommentaren und Marginalien, die den Text weiter anreichern.
de.wikipedia.org Ein Beispiel für den aufwändigen Satzspiegel des Werkes, der ein- und zweispaltigen Satz, Fußnoten und Marginalien kombiniert, ist rechts wiedergegeben.
de.wikipedia.org Häufig nennt er die benutzte Literatur am Ende des Artikels oder auch in Marginalien zu einzelnen Stellen.
de.wikipedia.org So befinden sich über einzelnen Wörtern Nummern, über verschiedenen Worten lateinische Fragepronomen und Worterklärungen in Aragonesisch oder Baskisch und Marginalien in romanischer Syntax.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.designguide.at Die erste Zeile der Marginalie muss in der gleichen Zeile stehen wie der dazugehörige Textteil.
[...][...]
The first line of the marginal note must be in the same line as the corresponding text component.
[...][...]
www.e-codices.unifr.ch Die Marginalie auf der Versoseite stammt von der Hand Florus' von Lyon (+ ca. 860). (flu)
[...]
The marginalia on the verso side were made by the hand of Florus of Lyon (+ ca. 860). (flu)