Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Control
manual
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Ma·nu·al <-s, -e> [maˈnu̯a:l] ΟΥΣ ουδ ΜΟΥΣ

Manual
manual
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
fingerboard of an organ
Manual[e] ουδ
Manual ουδ <-s, -e>
manual
Manual ουδ <-s, -e>

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Sie besitzt 18 Register auf zwei Manualen und Pedal verteilt und stammt aus dem Jahr 1957.
de.wikipedia.org
Es hat 23 Register (1.355 Pfeifen) auf zwei Manualen und Pedal.
de.wikipedia.org
Das Syntorchestra ist mit einem 37-tastigen Manual ausgestattet und deckt insgesamt drei Oktaven inklusive einer zusätzlichen C-Taste ab.
de.wikipedia.org
Fugen beginnen leise auf oberen Manualen und werden zunehmend lauter auf unteren Manualen.
de.wikipedia.org
Sie hat zwei Manuale, ein Pedal und ca. 1600 Pfeifen.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Weitere Informationen zum FoRS-Projekt finden sich auf der FoRS-Homepage der Universitäts-Sternwarte München (Publikationen, Dokumente, Bilder, Videos) und der ESO (Presseerklärungen, technische Details, Bilder, Videos, FoRS User Manual).
[...]
www.bmo.physik.uni-muenchen.de
[...]
Further informations about the FoRS project can be found on the FoRS homepage of the observatory of the Ludwig-Maximilians-Universität München (publications, documents, pictures, videos) and ESO (press releases, technical details, pictures, videos, FoRS user manual).
[...]
[...]
Das eigentliche Standard-Dokument zu TEOS-10 ( TEOS-10 Manual ), ein Handbuch mit ca. 200 Seiten, herausgegeben von der UNESCO / Paris, sowie eine kurze Einführung dazu, was jeder Ozeanograph über TEOS-10 wissen sollte ( TEOS-10 Primer )
www.io-warnemuende.de
[...]
The actual standard document on TEOS-10 ( TEOS-10 Manual ), a manual with about 200 pages issued by UNESCO / Paris, as well as a short introduction “ what every oceanographer should know about TEOS-10 ” ( TEOS-10 Primer )
[...]
Das Corporate Design Manual regelt den Einsatz von Logo, Schriften, Farben und die Handhabung des klimaneutral-Labels. Bitte beachten Sie auch die Klimaneutral-Label-Richtlinien.
www.myclimate.org
[...]
This corporate design manual briefly outlines the Swiss foundation myclimate and regulates the use of the logo, fonts and colours, and in particular how the climate neutral label is handled.
[...]
C64Games.de - Spiel Nr. 971 ( Hier findet man auch ein Manual und die Game-History zum Spiel in )
[...]
www.c64-wiki.de
[...]
971 ( Here you find also a manual and the game history for the game )
[...]
[...]
Wenn Sie ANet bereits erworben haben oder sich die Demo Version bereits heruntergeladen haben, laden Sie sich auch das aktuellste ANet Manual herunter.
[...]
anet.bplaced.net
[...]
If you have purchased ANet or downloaded the demo version already, download the latest ANet manual.
[...]