MASSKRUG - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

Maß·krug <-(e)s, -krüge> ΟΥΣ αρσ

Maßkrug

beer mug

Maßkrug

litre [or αμερικ -er] tankard

Maßkrug (aus Stein a.)

stein

αγγλικά

γερμανικά

stein

Maßkrug αρσ <-(e)s, -krüge>

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Als ein Artillerist seinen Säbel zog, entbrannte eine größere Schlägerei, bei der auch Stöcke und Maßkrüge zum Einsatz kamen und daher relativ viele Verletzungen zu beklagen waren.

de.wikipedia.org

Man kann die Schneemaß direkt aus dem Maßkrug trinken oder dickere Trinkhalme verwenden.

de.wikipedia.org

Die gerade trinkenden Paare zerschmettern des Öfteren mit dem Maßkrug den Teller, um der Gesellschaft ein Fallen der Flasche vorzutäuschen, was die Überraschung beim richtigen Finale steigern soll.

de.wikipedia.org

Dieses Gestaltungsmerkmal besteht noch bei neueren Maßkrügen aus Glas.

de.wikipedia.org

In Maßkrügen aus Glas wird das traditionsreiche Märzenbier ausgeschenkt, das einen höheren Alkohol- und Stammwürzegehalt aufweist und deshalb auch seine gold-braune Farbe hat.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Meine mittlerweile gefundenen Begleitungen sahen das ähnlich, klauten sie mit doch gerne meinen Maßkrug um sich selber gut zu positionieren und in Szene zu setzen.

zoe-delay.de

My now found accompaniments saw the similar, but like they stole with my beer mug around itself and position it well and set the scene.

zoe-delay.de

Fast noch wichtiger als die Biertracht für den Maßkrug.

www.bierdandla.de

Almost more important than the beer costume for the beer mug.

www.bierdandla.de

Ich bekam also einen Maßkrug von den Wieselflinken Bedienungen und probierte einen ersten Schluck in der festen Gewissheit, dass es mir nicht schmecken würde.

zoe-delay.de

So I got a beer mug of the weasel Nimble operations and tried a first sip in the solid certainty, that it would not taste me.

zoe-delay.de

Maßkrug Dresden 1 l - Für den kühlen Biergenuss in Ihrem privaten Biergarten zuhause Genießen Sie kühles Bier oder andere Getränke ganz authentisch wie im Brauhaus am Waldschlösschen - Dresdens größte

shop-dresden.de

Pottery beer mug brewery - For the cool beer consumption in your own beer garden at home. Enjoy cold beer or other drinks like in the “ Brauhaus am Waldschlösschen ” – Dresden biggest beer garden with t

shop-dresden.de

Die Biertracht passt für den Maßkrug oder Gläser mit einem Durchmesser von 10-12 cm.

www.bierdandla.de

The beer costume for the beer mug or glass with a diameter of 10-12 cm.

www.bierdandla.de