PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.iabg.de Bis zu sechs Brennermodule können im Rahmen der geometrischen und thermischen Randbedingungen von PKW und LKW-Motoren positioniert und geregelt werden.
[...][...]
Up to six burner modules can be positioned and regulated in the context of the geometrical and thermal conditions found in passenger car and truck engines.
[...][...]
www.semcon.com Seit zwei Jahren ist sie jetzt für Semcon tätig und hat an einem Projekt für Daimler Trucks mitgewirkt, in dem Einspritzsysteme für LKW-Motoren weiterentwickelt wurden.
[...][...]
She has now worked for Semcon for two years on the Daimler Trucks project, meaning she’s helping further develop the injection system for the truck engines.
[...][...]
www.daimler.com Rangierarbeiten auf der Schiene mit umweltfreundlichen Lkw-Motoren und einer nochmals verbesserten Traktion – damit überzeugt der neue Unimog als 2-Wegefahrzeug (Straße/Schiene).
[...][...]
Shunting operations on the rails with environmentally-friendly truck engines and further improved traction – the new road-rail Unimog is the perfect answer.
[...][...]
www.scania.ch „Mit diesem geringen Leistungsverlust lässt sich umgehen, wenn man berücksichtigt, dass nur wenige Lkw-Motoren so stark wie unser V8 sind, auch wenn sie mit Diesel gefahren werden“, betont Joel Granath.
[...][...]
“The power loss is manageable if one takes into account that few truck engines are as powerful, even when running on diesel,” claims Granath.
[...][...]
www.iabg.de Der Zylinderkopfprüfstand 1 ermöglicht die zeitgeraffte Erprobung des Verhaltens von Zylinderköpfen für PKW- und LKW-Motoren unter thermischer Wechselbeanspruchung, wie sie bei Heiß / Kalt-Zyklen von Verbrennungsmotoren auftritt.
[...][...]
The cylinder head test stand 1 allows time-accelerated testing of the behaviour of cylinder heads for passenger car and truck engines under alternating thermal stress conditions, as occurring in hot-cold cycles of combustion engines.
[...]