αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Bei Phasen niedriger Last, wie Leerlaufdrehzahl oder im Teillastbereich, sollte auf Diesel ausgewichen werden.
de.wikipedia.org Der Dieselmotor hatte 400 min −1 Leerlaufdrehzahl, aber schon bei 750 min −1 seine Höchstdrehzahl.
de.wikipedia.org Alle Simos-Varianten sind adaptiv, so dass der CO-Wert und die Leerlaufdrehzahl nicht mehr eingestellt werden müssen.
de.wikipedia.org Aus demselben Grund wurde auch die Leerlaufdrehzahl abgesenkt.
de.wikipedia.org Zusätzlich wurde die Leerlaufdrehzahl von 850 auf 700 Umdrehungen pro Minute gesenkt und eine größere Motorabdeckung installiert.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.industryarea.de FEIN Exzenterschleifer Technische Daten Nennaufnahme Leerlaufdrehzahl Hub Saugschlauch-Anschluss Ø Werkzeugaufnahme Kabel mit Stecker Gewicht Der einzige mit Randabsaugung Besonders perfekte Staubabsaugung durch acht Absauglöcher innen und zusätzliche Absaugöffnungen außen am Schleifteller!
[...]
FEIN eccentric sander Technical data Power / consumption Idling speed Stroke Suction hose connection Ø Tool mounting Cable with plug Weight The only sander with peripheral extraction Optimum dust extraction thanks to eight suction holes inside the backing pad and additional suction openings on the outside.
[...]
www.industryarea.de Profi-Set Edelstahl mit Winkelpolierer WPO 12-27 E Nennaufnahme Leistungsabgabe Leerlaufdrehzahl Werkzeugaufnahme Im Preis enthalten:
[...][...]
Professional set stainless steel with angle sander WPO 12-27 E Power input Power output Idle speed Spindle Included in price:
[...][...]
www.behr-service.com Diese bedarfsorientierte Regelung bei gleichzeitig hoher Regelgüte, schnellen Reaktionszeiten und niedriger Leerlaufdrehzahl bei abgeschaltetem Antrieb wirken sich günstig auf den Kraftstoffverbrauch, den Fahrkomfort und die Geräuschemission aus.
[...][...]
This ability to deliver precision, on-demand control while ensuring rapid response times and low idling speeds when the drive is deactivated have a positive influence on fuel economy, driving comfort, and noise emissions.
[...][...]
www.amm.haan.de Die AMM - P3 Zündung unterstützt jede gewünschte Leerlaufdrehzahl:
[...][...]
The AMM - P3 ignition supports any idle speed you desire:
[...][...]
www.zf.com Der Kraftstoffverbrauch wird durch noch niedrigere Leerlaufdrehzahlen und durch problemloses Fahren im untertourigen Drehzahlbereich reduziert.
[...][...]
Fuel consumption is reduced, since idle speed is lowered and from idle speed the car can be driven at full throttle.
[...]