PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Manche Laufbänder in der Lebensmittelindustrie werden so mit Wasser funktionsfähig gehalten, andere mit dem Abrieb der Kettenbahnen.
de.wikipedia.org Dadurch werden die Ganganalysen auf dem Laufband möglich.
de.wikipedia.org Seilbahnen und Seilbahnunfälle umfassen auch grundsätzlich keine Förderbänder (auch: Laufband oder Teppichlift), Aufzüge oder Schrägaufzüge.
de.wikipedia.org Aktuelle Meldungen aus den Bereichen Nachrichten, Sport-, Wetter-, Wirtschafts- und Börseninformationen werden am unteren Bildrand im Laufband eingeblendet.
de.wikipedia.org Während die mit stählernen Laufbändern versehenen Schienen aus Holz sind, sind die Stützen und Räder aus Stahl gefertigt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.hocoma.com Bedeutende systematische Übersichtsarbeit bestätigt Wirkung von robotischer Therapie Das automatisierte Lokomotionstraining auf einem Laufband hat sich in vielen Fällen bereits als sehr wirkungsvolle Therapie zur Verbesserung der Gehfähigkeit für Patienten mit neurologischen Krankheiten und Verletzungen etabliert .
[...][...]
Important systematic review confirms the efficacy of robotic therapy Locomotion therapy supported by an automated gait orthosis on a treadmill has shown to be an effective intervention for improving over-ground walking function caused by neurological diseases and injuries in many cases.
[...][...]
www.sofitel-vienna-stephansdom.com So macht das Training Spaß - und wo findet man sonst ein Laufband mit Blick auf den Stephansdom?
[...][...]
This is what makes the training fun - and where else can you find a treadmill with a view of Stephansdom?
[...][...]
de.123rf.com Stockfoto - Laufen auf dem Laufband im Fitnessstudio oder Fitness-Club - Gruppe von Frauen und Männern ausüben zu mehr Fitness zu gewinnen
[...][...]
Stock Photo - Running on treadmill in gym or fitness club - group of women and men exercising to gain more fitness
[...][...]
maennerseiten.de Ob Speed-Dating (7 Minuten pro Mann), Fitness-Studio (ganz schlecht, weil sie sich auf das Laufband konzentrieren musste) oder geliehene Hunde (Hunde sind gut für solche Vorhaben!) – alles hat sie probiert und ihre Erlebnisse aufgeschrieben.
[...][...]
Whether speed dating (7 minutes per man), gym (very bad because they had to focus on the treadmill) or borrowed dogs (dogs are good for those projects!) - Everything has tried it and wrote their experiences.
[...][...]
de.mimi.hu Es gibt allerdings auch Empfehlungen, zunächst aerobes Training (zum Beispiel Spinning, Laufband) durchzuführen, um anschließend beim Krafttraining im aeroben Bereich (Fettverbrennungsbereich) weiter zu trainieren.
[...][...]
There are also recommendations, initially aerobic exercise (such as spinning and treadmill) carried out in order then to continue training during strength training in aerobic s range (fat burning * NO =).
[...]