Kon·troll·gang <-(e)s, -gänge> ΟΥΣ αρσ
- Kontrollgang
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Ein Polizist wurde von den Frauen nachweislich beim Kontrollgang aus dem Zug geworfen.
de.wikipedia.org Während er auf einem seiner Kontrollgänge ist, beginnt ein Plakatkleber die Wand mit einem Plakat zu bekleben.
de.wikipedia.org Die Talsperre hat einen Kontrollgang in der wasserseitigen Herdmauer und an der Luftseite zwei Bermen.
de.wikipedia.org Die Staumauer ist von 2005 bis 2006 saniert worden und hat einen Dränagestollen (Kontrollgang) mit dazugehörigen Drainagen und eine Untergrundabdichtung (Dichtungsschleier) erhalten.
de.wikipedia.org Unter dem wasserseitigen Dichtungsteppich befindet sich ein Kontrollgang.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.infsoft.de Mitarbeitern des Sicherheitsdienstes, die sich in der Nähe bestimmter Ereignisse befinden, können Kontrollgänge direkt zugeteilt werden.
[...][...]
Security services staff who are located in the vicinity of certain events can be directly assigned to patrols.
[...][...]
www.securitas.ch „ Seitdem führt die Securitas unregelmässige Kontrollgänge durch “, sagt er. …
[...][...]
„ Since then Securitas have been going on patrol on an irregular basis “, he says. …
[...][...]
www.ace-ten.com In einigen Fällen machen Sicherheitsmitarbeiter Kontrollgänge durch das Kasino, die jedoch nur selten an den Kartenspieltischen vorbeiführen.
[...][...]
In some establishments, security patrols walk beats on the casino floor, but this rarely involves a pass by the card pits.
[...][...]
www.guard1.com Manager und Sicherheitsverantwortliche können ohne Aufwand erkennen, ob die Kontrollgänge wie vorgeschrieben durchgeführt wurden.
[...]
Managers and supervisors can tell at a glance whether patrols have been performed as required.
[...]
www.guard1.com Mit Einführung der PIPE wurden die Kontrollgänge hoch systematisiert.
[...][...]
The PIPE has made the patrolling highly systematic.
[...]