Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

d’ail
patrol
Kon·troll·gang <-(e)s, -gänge> ΟΥΣ αρσ
Kontrollgang
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Ein Polizist wurde von den Frauen nachweislich beim Kontrollgang aus dem Zug geworfen.
de.wikipedia.org
Während er auf einem seiner Kontrollgänge ist, beginnt ein Plakatkleber die Wand mit einem Plakat zu bekleben.
de.wikipedia.org
Die Talsperre hat einen Kontrollgang in der wasserseitigen Herdmauer und an der Luftseite zwei Bermen.
de.wikipedia.org
Die Staumauer ist von 2005 bis 2006 saniert worden und hat einen Dränagestollen (Kontrollgang) mit dazugehörigen Drainagen und eine Untergrundabdichtung (Dichtungsschleier) erhalten.
de.wikipedia.org
Unter dem wasserseitigen Dichtungsteppich befindet sich ein Kontrollgang.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Mitarbeitern des Sicherheitsdienstes, die sich in der Nähe bestimmter Ereignisse befinden, können Kontrollgänge direkt zugeteilt werden.
[...]
www.infsoft.de
[...]
Security services staff who are located in the vicinity of certain events can be directly assigned to patrols.
[...]
[...]
„ Seitdem führt die Securitas unregelmässige Kontrollgänge durch “, sagt er. …
[...]
www.securitas.ch
[...]
„ Since then Securitas have been going on patrol on an irregular basis “, he says. …
[...]
[...]
In einigen Fällen machen Sicherheitsmitarbeiter Kontrollgänge durch das Kasino, die jedoch nur selten an den Kartenspieltischen vorbeiführen.
[...]
www.ace-ten.com
[...]
In some establishments, security patrols walk beats on the casino floor, but this rarely involves a pass by the card pits.
[...]
[...]
Manager und Sicherheitsverantwortliche können ohne Aufwand erkennen, ob die Kontrollgänge wie vorgeschrieben durchgeführt wurden.
www.guard1.com
[...]
Managers and supervisors can tell at a glance whether patrols have been performed as required.
[...]
Mit Einführung der PIPE wurden die Kontrollgänge hoch systematisiert.
[...]
www.guard1.com
[...]
The PIPE has made the patrolling highly systematic.
[...]