γερμανικά
αγγλικά
Kau·der·welsch <-[s]> [ˈkaudɐvɛlʃ] ΟΥΣ ουδ kein πλ μειωτ
1. Kauderwelsch (Sprachgemisch):
- Kauderwelsch
-
2. Kauderwelsch (Fachsprache):
- Kauderwelsch
-
kau·der·wel·schen [ˈkaudɐvɛlʃn̩] ΡΉΜΑ αμετάβ +haben
αγγλικά
γερμανικά
-
- Kauderwelsch ουδ <-(s)>
-
- Kauderwelsch ουδ <-(s)> μειωτ
-
- Kauderwelsch ουδ <-(s)> μειωτ
-
- Kauderwelsch ουδ <-(s)> μειωτ
| ich | kauderwelsche |
|---|---|
| du | kauderwelschst |
| er/sie/es | kauderwelscht |
| wir | kauderwelschen |
| ihr | kauderwelscht |
| sie | kauderwelschen |
| ich | kauderwelschte |
|---|---|
| du | kauderwelschtest |
| er/sie/es | kauderwelschte |
| wir | kauderwelschten |
| ihr | kauderwelschtet |
| sie | kauderwelschten |
| ich | habe | gekauderwelscht |
|---|---|---|
| du | hast | gekauderwelscht |
| er/sie/es | hat | gekauderwelscht |
| wir | haben | gekauderwelscht |
| ihr | habt | gekauderwelscht |
| sie | haben | gekauderwelscht |
| ich | hatte | gekauderwelscht |
|---|---|---|
| du | hattest | gekauderwelscht |
| er/sie/es | hatte | gekauderwelscht |
| wir | hatten | gekauderwelscht |
| ihr | hattet | gekauderwelscht |
| sie | hatten | gekauderwelscht |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Obwohl er durchaus Geschick im Umgang mit den Fremdsprachen zeigte, ergab einiges Kauderwelsch.
de.wikipedia.org Wie bei diesen entwickelte sich dabei eine Spannweite vom Kauderwelsch über die Fachsprache bis zum gepflegten Standarddeutsch.
de.wikipedia.org Als filmisches Mittel, um die Hilflosigkeit der Gastarbeiter zu zeigen, sprechen und singen die Deutschen in einigen Rückblenden unverständliches Kauderwelsch.
de.wikipedia.org Sie beherrscht noch die alte Sprache, während alles um sie herum nur noch in Wortfetzen und Kauderwelsch kommuniziert, und rezitiert Gedichte.
de.wikipedia.org Seine spätere Gesangsdarbietung kommt bei den dargestellten Lokalgästen zwar gut an, ist aber in unverständlichem Kauderwelsch ausgeführt.
de.wikipedia.org