Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

fumate
cadre
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Ka·der <-s, -> [ˈka:dɐ] ΟΥΣ αρσ o CH ουδ
1. Kader ΣΤΡΑΤ (Kerntruppe des Heers):
Kader
2. Kader ΑΘΛ:
Kader
3. Kader (Spezialistentruppe):
Kader
4. Kader (Angehöriger einer Spezialistentruppe):
Kader
5. Kader ΟΙΚΟΝ, ΠΟΛΙΤ (in Partei, Wirtschaft, Staat):
Kader
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
cadre ΣΤΡΑΤ, ΠΟΛΙΤ, ΑΘΛ
Kader αρσ <-s, ->
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Thematisiert wird unter anderem das Eindringen der italienischen und türkischen Drogenmafia in die Länder des ehemaligen Ostblocks unter Nutzung der Kanäle korrupter ehemaliger stalinistischer Kader.
de.wikipedia.org
Damit stellten die Dream bereits in ihrer zweiten Saison einen äußerst hochwertigen Kader.
de.wikipedia.org
Ab der Spielzeit 2007/08 gehörte er schließlich dem Kader der ersten Mannschaft in der höchsten rumänischen Spielklasse an.
de.wikipedia.org
Nach dem Wechsel ihrer Staatsangehörigkeit gehörte sie dem Kader der russischen Nationalmannschaft an.
de.wikipedia.org
Seit 2009 zählte er nicht mehr zum Kader der Nationalmannschaft.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
In Fortführung eines DFG-Projekts wird davon ausgegangen, dass lokale Kader in je einem Landkreis eine strategische Gruppe bilden.
[...]
www.forschungsbericht.uni-due.de
[...]
In continuation of a DFG project, the basic premise is that local cadres form a strategic group in each district.
[...]
[...]
Lokale Kader bestimmen den Politikprozess maßgeblich und beeinflussen so die Umsetzung zentraler Politik.
[...]
www.forschungsbericht.uni-due.de
[...]
Local cadres are chiefly responsible for determining the political process and thus influence the implementation of central policy.
[...]
[...]
Das zweite Problem, das ich schon erwähnt habe, war der Gegensatz zwischen der unmittelbaren Demokratie und der Kontrolle durch die Kader.
[...]
www.republicart.net
[...]
The second problem that I mentioned was the contrast between direct democracy and the control by the cadre:
[...]
[...]
In der Dunkelkammer gestaltet Tscherkassky jeden einzelnen Kader des Filmstreifens.
[...]
foundation.generali.at
[...]
In the darkroom, Tscherkassky arranges each individual cadre of the filmstrip.
[...]
[...]
Auch Probst stellte sich selbst als weitgehend unpolitisch und seine Kontakte zu anderen Kadern, z.B. Jan Werner von „B&H“, als „rein nachbarschaftlich“ dar. Von „politischen Spinnern“ habe er sich immer klar abgegrenzt.
www.nsu-nebenklage.de
[...]
Probst also tried to present himself as mostly apolitical and his contacts to other cadres, e.g. Jan Werner of “B&H”, as “solely neighborly”, claiming to have always distanced himself from “political wackos.”