γερμανικά
αγγλικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Bei WWE Tables, Ladders & Chairs 2017 gewann Elias ein Match gegen Jason Jordan.
de.wikipedia.org Salli Saffioti hatte Rollen in Fernsehserien wie zum Beispiel Emergency Room – Die Notaufnahme, NYPD Blue, Crossing Jordan – Pathologin mit Profil oder Kate Fox & die Liebe.
de.wikipedia.org 1956 war er auf Skandinavien-Tour mit Duke Jordan und Rolf Ericson & The American All-Stars.
de.wikipedia.org So hatte er kleinere Rollen in verschiedenen Fernsehserien, darunter auch wiederkehrende Rollen in der Krimi-Serie Crossing Jordan – Pathologin mit Profil und der Jugendserie Drake & Josh.
de.wikipedia.org Schon mit 18 Jahren arbeitete er als Studiomusiker nebenher, zum Beispiel für Womack & Womack und Ronnie Jordan.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.euro2010.at Als beste Spieler ihrer Mannschaft wurden Mario Cvitkovic ( Kroatien ) und Marc Jordan Gascon ( Spanien ) ausgezeichnet.
[...][...]
The best players of their team were Mario Cvitkovic ( Croatia ) and Marc Jordan Gascon ( Spain ) awarded.
[...][...]
www.theorie.physik.uni-goettingen.de Born sah die zugrundeliegende mathematische Struktur ( Matrizen, Operatoren ); er und seine jungen Mitarbeiter Heisenberg und Pascual Jordan formten sie zusammen mit ihm zur Matrizenmechanik aus.
[...][...]
Born saw the underlying mathematical structure ( matrices, operators ); his young coworkers Heisenberg and Jordan together with him cast it into ( quantum- ) matrix mechanics.
[...][...]
www.wienersymphoniker.at Die künstlerische Leitung des Konzertorchesters der Stadt Wien bildet eine ideale Ergänzung zu meinen Verpflichtungen als Musikdirektor an der Pariser Oper“, erklärte Philippe Jordan, der damit einen ersten Ausblick auf die zukünftige Arbeit mit dem Orchester bietet.
[...][...]
The position of Artistic Director of Vienna’s concert orchestra is the perfect complement to my duties as Music Director of the Paris Opera,” explained Philippe Jordan, who offered an initial preview of his future collaboration with the orchestra.
[...][...]
www.goethe.de Sie erinnert an die jüdische Geschichte Münchens, macht mit den Feiertagen vertraut und erläutert den Gebrauch der wichtigsten Kultgegenstände, während Jordan B. Gorfinkels Installation Comics auf ganz selbstverständliche Weise jüdisches Leben in den Münchner Alltag holt.
[...]
It recalls the history of Jews in Munich, teaches the visitor about Jewish holidays and explains the use of key cult items, while Jordan B. Gorfinkel's installation Comics brings Jewish life in a very natural way into everyday Munich life.
[...]
www.theorie.physik.uni-goettingen.de er und seine jungen Mitarbeiter Heisenberg und Pascual Jordan formten sie zusammen mit ihm zur Matrizenmechanik aus.
[...][...]
his young coworkers Heisenberg and Jordan together with him cast it into (quantum-) matrix mechanics.
[...]