PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Mithilfe von Soll-Ist-Vergleichen kann ebenfalls eine Kostenkontrolle stattfinden, indem die Soll-Kosten den Ist-Kosten in der Betriebsabrechnung gegenübergestellt werden.
de.wikipedia.org Die Projektkostenrechnung muss zeitnah Informationen über die Ist-Kosten des Projektes sowie des Projektportfolios der Organisation bereitstellen.
de.wikipedia.org Bei der Nachkalkulation werden den Soll-Ansätzen aus der Arbeitskalkulation die tatsächlichen Ist-Kosten gegenübergestellt.
de.wikipedia.org Die Ist-Kosten einschließlich der Folgekosten betrugen etwa 2.010 Thaler, davon hatte die Stadt insgesamt etwa 700 Thaler zu tragen.
de.wikipedia.org Die Ist-Kosten werden global auf Kostenstellen kontiert.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.aspera.com Neben der Erfassung der Ist-Kosten und der aktuellen Verpflichtungen muss die Planung der folgenden Geschäftsjahre regelmäßig fortgeschrieben und korrigiert werden.
[...][...]
In addition to the recording of actual costs and current liabilities, the plans for future fiscal years have to be regularly updated and adjusted.
[...][...]
www.onventis.de Denn bei der letztjährigen Ausschreibung für Dialysematerial lag das Angebot 41 % unter den Ist-Kosten und führte zu einem Lieferantenwechsel.
[...][...]
After all, the invitation to tender for dialysis material last year produced an offer which was 41 % below the actual costs and led to a change of supplier.
[...][...]
www.amball.de Transparenz der Ist-Kosten bis auf Belegebene
[...][...]
Transparency of actual costs down to voucher level
[...][...]
www.theprojectgroup.com Nach erfolgtem Monatsabschluss werden alle relevanten Ist-Kosten aus SAP nach Microsoft Project Server übergeben.
[...][...]
Once the monthly accounting has been completed, all the relevant actual costs from SAP are synchronized with Microsoft Project Server.
[...][...]
www.atlatos.com Wie hoch sind die IST-Kosten und welche Möglichkeiten für weitere Einsparungen bestehen?
[...][...]
What are the actual costs and what opportunities are there for further savings?
[...]