PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Heute erinnert eine Bronzetafel am Hoteleingang an den berühmten Gast.
de.wikipedia.org Das aus Beton gegossene Relief wurde 1965 nahe dem Hoteleingang an der Gebäudefassade angebracht.
de.wikipedia.org Ein Ölgemälde im Hoteleingang erinnert an diese Begegnung.
de.wikipedia.org Der 1881 errichtete Gebäudeteil wurde durch einen zweistöckigen Zwischenbau mit dem Turm verbunden, der neben weiteren Gästezimmern auch Speise- und Lesesäle sowie den Hoteleingang samt dazugehörigen Treppenhaus beinhaltete.
de.wikipedia.org So wurden das Kino und der Hoteleingang zusammengelegt um hier wirtschaftlicher und geordneter arbeiten zu können.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.pullmanhotels.com Direkter Zugang vom Hoteleingang, 7 Meter hohe Decke, komplett ausgestattet mit neuester Technologie, WiFi, modernes Dekor.
[...][...]
Direct access from the hotel entrance, 7 metre high ceiling, fully equipped with the latest technology, WiFi, contemporary decor.
[...][...]
www.deradler.com Sie können entweder mit dem Taxi direkt bis zum Hoteleingang vorfahren (ca.
[...][...]
You can take a taxi directly to the hotel entrance (ca.
[...][...]
www.biketours4you.at Zum Loipeneinstieg muss man ca. 300m zu Fuß Bad Heilbrunn vorbeigehen und gleich nach dem Hoteleingang über die kleine Brücke auf die rechte Seite wechseln (hellgrüne Linie in der Google Map).
[...][...]
You have to walk about 300m and pass the Spa in Bad Heilbrunn and immediately after the hotel entrance, across the small bridge on the right side is the cross country skiing entrance (light green line in the Google Map).
[...][...]
www.weissenseerhof.at Der Umweltbus von Weissensee, der direkt vor unserem Hoteleingang in Neusach stoppt, bringt Langläufer in fünf Minuten zur Einstiegsstelle in Techendorf.
[...][...]
The eco bus from Weissensee, which stops right at the Weissenseerhof hotel entrance in Neusach, will bring cross-country skiers in 5 min. to the access point in Techendorf.
[...][...]
www.holiday-service.at Im Gradonna * * * * s Mountain Resort Châlets & Hotel beginnt und endet der Skitag direkt vor Ihrem Châlet oder dem Hoteleingang.
[...]
In Gradonna * * * * s Mountain Resort & chalet-hotel begins and ends the day s skiing right outside your chalet or hotel entrance.