γερμανικά
αγγλικά
Han·dels·ver·tre·ter(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΟΙΚΟΝ
- Handelsvertreter(in)
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Handelsvertreter(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
- commercial traveller βρετ
- Handelsvertreter(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>
-
- Handelsvertreter αρσ <-s, -; -, -nen>
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Vertrieb erfolgt über eigene Mitarbeiter und deutschlandweit zirka 24 Handelsvertreter.
de.wikipedia.org Hier war er als Zeitungskorrespondent und Handelsvertreter tätig, konnte jedoch nicht mehr an seine schriftstellerischen Erfolge vor dem Krieg anknüpfen.
de.wikipedia.org Zum Ende des Geschäftsjahres beschäftigte das Unternehmen 108 Mitarbeiter und 81 selbstständige Handelsvertreter.
de.wikipedia.org Seinen Lebensunterhalt verdiente er als Handelsvertreter für Obstbäume.
de.wikipedia.org Daraufhin nahm er eine Stellung als Handelsvertreter bei einem Lebensmittelgroßhändler an.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
wiki.iao.fraunhofer.de In M3V wird eine mobile Plattform basierend auf offenen Standards entwickelt, die eine durchgängige mobile Unterstützung der gesamten Wertschöpfungskette von den Herstellern bis zum selbstständigen Handelsvertreter vor Ort bereit stellt.
[...][...]
Based on offline standards, demonstrators of a mobile platform were developed in M3V that provide consistent mobile support of the whole supply chain, from producers to the local self-employed commercial agent.
[...][...]
www.iucab.com Der George Hayward Award ist eine prestigeträchtige Anerkennung für die hervorragende Führung einer Handelsvertretung, die zu einer kontinuierlichen Verbesserung der Leistungen und der Qualität beiträgt, die von Handelsvertretern erbracht werden.
[...]
The George Hayward Award is a prestigious recognition of commercial agency firms which excel in the execution of an agency business and contribute to a continued increase of the services and the quality of the service provided by commercial agents.
[...]
www.iucab.com Hier möchten wir verschiedene Zahlen und Fakten veröffentlichen, die das vielfältige Berufsbild der Handelsvertreters/-agenten betreffen.
[...]
Here we would like to offer different facts and figures concerning the profession of commercial agents.
[...]
www.iucab.com In einer Anlage zu dem genannten Dokument heißt es, dass die Kommission neben vielen anderen Vorschriften plant, das Potenzial für eine Vereinfachung und der Verringerung der Regulierungskosten und Belastungen in Bezug auf die Richtlinie 86/653 über Handelsvertreter zu beurteilen.
[...][...]
In an annex to the mentioned document it is stated that, among many other regulations, the Commission plans to assess the potential for simplification and the reduction of regulatory costs and burdens with regards to Directive 86/653 on commercial agents.
[...]