γερμανικά
αγγλικά
Ge·gen·strö·mung <-, -en> ΟΥΣ θηλ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Der Daoismus war damit auch die wichtigste Gegenströmung zum autoritären und bürokratischen Konfuzianismus, der später zur chinesischen Staatsreligion wurde.
de.wikipedia.org Als Kontrast zur internationalen Namenvielfalt entwickelte sich teilweise eine Gegenströmung zur Bewahrung der alten germanischen Namen.
de.wikipedia.org Dieser Antrag rief zur damaligen Zeit eine Gegenströmung in der Entwicklung der chinesischen Medizin hervor und verursachte heftigsten Widerspruch in den traditionellen chinesischen Medizinerkreisen.
de.wikipedia.org Die Bewegung der Affichisten setzte als Gegenströmung zu den in den europäischen Nachkriegsjahren neuaufgekommenen Stilrichtungen des Informel ein.
de.wikipedia.org Damit sei Manierismus gewissermaßen die Gegenströmung zu Klassik.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.ipersonic.de Und weil es von diesem „Anti-Rost-Balsam“ eigentlich in keiner Partnerschaft zu viel geben kann, hier zum Abschluss noch drei Vorschläge für dich, wie du noch ein bisschen positive Gegenströmung zum Alltagsstress aufbauen kannst, falls du Lust hast!
[...][...]
And since there can probably never be too much of this “anti-rust-balsam” in any partnership, in closing please find three suggestions how you can develop a little positive countercurrent to everyday stress if you are so inclined!
[...]