PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Hergestellt werden Frischmilch, Quark, Rahm, Jogurt und Milchmischerzeugnisse sowie ab 2016 auch Käse, über 20 % der Produkte haben Bio-Qualität.
de.wikipedia.org Ein Transport der Frischmilch ins Tal war undurchführbar.
de.wikipedia.org Ziel des Verfahrens ist eine länger haltbare Milch, deren organoleptische und nutritive Eigenschaften (die Eigenschaften von Geschmack und Nährwert) denen der herkömmlich pasteurisierten Frischmilch entsprechen.
de.wikipedia.org Wales & Edwards war ein britischer Hersteller von Milk floats, wörtlich „Milchflößen“, Lieferfahrzeugen mit Elektroantrieb für Frischmilch.
de.wikipedia.org Letztere, die sich von traditioneller Frischmilch durch eine längere Haltbarkeitsdauer von 15 bis 20 Tagen unterscheidet, darf aber trotzdem den Aufdruck „frisch“ auf dem Etikett tragen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.westfalia-separator.com Das von der GEA Westfalia Separator Group entwickelte Verfahren prolong zur Doppelentkeimung von Rohmilch mittels Separation ist das einzige Verfahren, das den Vorteil einer längeren Haltbarkeit mit der Produktqualität traditionell hergestellter Frischmilch in einem Premium-Produkt verbindet:
[...][...]
The prolong process developed by GEA Westfalia Separator Group for double bacteria removal from raw milk by means of separation is the only process that combines the advantage of longer shelf life with the product quality of traditionally produced fresh milk in one premium product:
[...][...]
www.intermopro.de Das weltweit größte Molkereiunternehmen Nestlé möchte diesen größten Versorgungsstandort für Frischmilch in China zusammen mit der chinesischen Lokalregierung zu einem Best Practice Beispiel für Milcherzeugung und Milchmanagement etablieren.
[...][...]
Nestlé, the world ’ s largest milk company, together with the Chinese local government wants to establish the largest supply location of fresh milk in China as a best practice example for milk production and milk management.
[...][...]
www.shatlers.de Die Hygiene- und Kontrollstandards unserer Herstellfirma sind extrem hoch, da die Ennstal Milch KG normalerweise vor allem Milch verarbeitet, jedes Jahr ca. 70 Mio. kg Frischmilch!
[...][...]
The hygiene and control standards of our production are extremely high, as the Ennstal Milch KG normally produces mainly dairy products with a volume of more than 70 million kg of fresh milk.
[...][...]
www.westfalia-separator.com Das ist die erste Frischmilch, die natürlichen Geschmack und vollen Vitamingehalt mit einer längeren Haltbarkeit verbindet.
[...][...]
This is the first fresh milk to combine natural flavour and full vitamin content with a longer shelf life.
[...][...]
www.westfalia-separator.com Da die gelösten Milchbestandteile in der Milch verbleiben, entspricht auch der Vitamingehalt exakt den Werten der pasteurisierten Frischmilch, die der Verbraucher seit langer Zeit kennt und schätzt.
[...][...]
As the dissolved milk components remain in the milk, the vitamin content also corresponds exactly to the values of the pasteurized fresh milk that the consumer has known and loved for so long.
[...]