PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Mit der Verbreitung des Schwarzpulvers im 14. Jahrhundert wurden schon bald erste Feuerwaffen entwickelt, insbesondere auch Handbüchsen zur Verteidigung von Burgen und anderen Befestigungen.
de.wikipedia.org Ein Grund für seine Abwahl war der Widerstand gegen seine Politik zur Registrierung von Feuerwaffen.
de.wikipedia.org Der Munitionsgurt ist eine Einrichtung der Munitionszuführung, auf dem Patronen nebeneinander aufgereiht eine Feuerwaffe versorgen, typischerweise ein Maschinengewehr.
de.wikipedia.org Mit Hilfe von Feuerwaffen formierten sich militärisch organisierte kleine Gesellschaften, die Sklaven und Elfenbein in den Handel einspeisten und dadurch immer mächtiger wurden.
de.wikipedia.org Auf dem Schlachtfeld wurden immer innovativere Feuerwaffen, im Wesentlichen Kanonen, eingesetzt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
europa.eu Die Richtlinie legt abhängig vom Gefährdungsgrad vier Kategorien von Feuerwaffen * fest, die im Anhang I der Richtlinie definiert werden.
[...][...]
The directive establishes four categories of firearms * by order of their level of danger, defined in Annex I to the directive.
[...][...]
www.engerisser.de Als schwedisches Zentrum für Produktion und Beschau von Feuerwaffen entwickelte sich Jönköping ( Beschaumarke ist ein gekrönter Ring ).
[...][...]
As an example, the swedish city of Jönköping evolved as a leading swedish center of production and and even more of proofing of firearms ( proofmark is a crowned ring ).
[...][...]
europa.eu Dazu gehören Imitationen von Feuerwaffen, die in der Freizeit oder bei Hobbys verwendet werdem (Airsoft, Paintball), Luft- oder Gasdruckpistolen, Viehtötungsapparate oder Signalpistolen.
[...][...]
These include imitations of firearms used in leisure or hobby activities (airsoft, paintball), pellet guns, stun guns and distress/signal guns.
[...][...]
europa.eu Bericht der Kommission an das Europäische Parlament und den Rat vom 27. Juli 2010 – Inverkehrbringen von nachgebildeten Feuerwaffen [KOM(2010) 404 endg. – Nicht im Amtsblatt veröffentlich].
[...][...]
Report from the Commission to the European Parliament and the Council of 27 July 2010 – The placing on the market of replica firearms [COM(2010) 404 final – Not published in the Official Journal].
[...][...]
www.sixpackfilm.com Ein brechthafter spanischer Gast experimentiert mit Feuerwaffen.
[...][...]
A frail Spanish guest experiments with firearms.
[...]